1
00:00:20,513 --> 00:00:22,180
Jste sám?

2
00:00:23,116 --> 00:00:26,382
Ne.
Mám s někým schůzku.

3
00:00:28,720 --> 00:00:31,288
Tak to je škoda.

4
00:00:31,356 --> 00:00:34,625
- A to proč?
- Protože bychom si mohli promluvit.

5
00:00:34,692 --> 00:00:36,126
Mluvíme teď.

6
00:00:36,194 --> 00:00:38,962
A pak byste mi mohl koupit drink.

7
00:00:39,030 --> 00:00:42,365
Na to ještě není pozdě.
A kdo ví, kam by to mohlo vést.

8
00:00:43,568 --> 00:00:45,370
K manželství?

9
00:00:47,359 --> 00:00:48,959
Pane Patricku, tudy.

10
00:00:49,874 --> 00:00:52,709
Náš stůl je připraven.

11
00:00:57,815 --> 00:01:00,183
- Je to tu hezké.
- Jo.

12
00:01:00,251 --> 00:01:01,820
Je to luxusní.

13
00:01:03,187 --> 00:01:05,655
Myslela jsem, že jen rychle
něco zakousnem.

14
00:01:05,723 --> 00:01:07,524
Děkuju.

15
00:01:07,592 --> 00:01:09,960
- Díky.
- Ty si to nepamatuješ.

16
00:01:10,028 --> 00:01:11,261
Co si nepamatuju?

17
00:01:11,329 --> 00:01:13,730
- Dnes je devatenáctého.
- Dobře.

18
00:01:13,798 --> 00:01:18,335
Dnes je to šest měsíců,
co jsme požádali o rozvod.

19
00:01:18,402 --> 00:01:21,104
A myslel jsem, že když
máme zítra podepsat ty papíry,

20
00:01:21,172 --> 00:01:23,273
měli bychom si projít smlouvu.

21
00:01:24,909 --> 00:01:27,210
Jasně, dobře.
To je dobrý nápad.

22
00:01:27,278 --> 00:01:30,580
Jestli je tam něco, co se ti nelíbí,
můžeme si o tom promluvit.

23
........