1
00:00:35,800 --> 00:00:36,933
Ne, já taky.

2
00:00:39,030 --> 00:00:40,988
Fajn.
Díky, Jacei.

3
00:00:41,156 --> 00:00:42,522
- Rosen?
- Jo.

4
00:00:42,886 --> 00:00:44,468
Luann je volná.

5
00:00:44,609 --> 00:00:47,259
- Otto už tolik ne.
- Proč, co se stalo?

6
00:00:50,744 --> 00:00:52,123
Rozmlátil Stahlový ksicht.

7
00:00:52,292 --> 00:00:53,609
Já toho chlapa miluju.

8
00:00:53,891 --> 00:00:56,356
Snaží se klubu dokázat,
že jim nic nedá.

9
00:00:56,481 --> 00:00:58,964
Od ATF máme pokoj,
dámy a panové.

10
00:01:01,594 --> 00:01:04,303
Když už máš takhle dobrou náladu...
Jaxův dům.

11
00:01:04,670 --> 00:01:07,954
Jen nějaký úpravy a tak,
však víš, kvůli děcku.

12
00:01:09,981 --> 00:01:10,983
2.300 dolarů.

13
00:01:12,037 --> 00:01:15,398
Za malování? Do hajzlu,
to moh kandidát udělat zadarmo.

14
00:01:15,900 --> 00:01:18,567
Dítě se teď každým dnem vrátí.
domů. Chci, aby byl dům dokonalej.

15
00:01:20,363 --> 00:01:22,238
- Proto tě miluju.
- Clayi, policajti.

16
00:01:26,358 --> 00:01:28,241
Všichni na zem!

17
00:01:33,560 --> 00:01:34,699
Slez ze mě!

18
00:01:45,880 --> 00:01:47,042
Roberte Munsone,

19
00:01:47,167 --> 00:01:49,438
jste zatčen za vraždu
Brenana Hefnera.

20
00:01:49,563 --> 00:01:51,602
- Koho?
- Máte právo nevypovídat.

21
00:01:51,727 --> 00:01:53,980
Vše, co řeknete, proti
vám může být použito u soudu.

22
00:01:54,105 --> 00:01:56,770
Zavolám Rosenovi, Bobby.
........