1
00:00:01,000 --> 00:00:07,000
STAR WARS: KLONOVÉ VÁLKY

2
00:00:11,036 --> 00:00:15,536
"Vítězství bez cti je prázdné."

3
00:00:17,496 --> 00:00:19,640
<i>Uvězněni za nepřátelskými liniemi!</i>

4
00:00:19,914 --> 00:00:22,916
<i>Mistr Jedi Even Piell a kapitán Tarkin,
jimž byly svěřeny důležité informace,</i>

5
00:00:23,150 --> 00:00:27,588
<i>zásadní pro republikovou válečnou
strategii, byli zajati separatisty.</i>

6
00:00:28,322 --> 00:00:32,124
<i>Elitní útočný tým vedený Obi-Wanem
Kenobim a Anakinem Skywalkerem</i>

7
00:00:32,258 --> 00:00:35,861
<i>přistál na planetě Lola Sayu
a infiltroval věznici.</i>

8
00:00:36,030 --> 00:00:42,532
<i>Tým zachránil mistra Piella a Tarkina, ale
zlý velitel věznice Osi Sobeck je pronásledoval.</i>

9
00:00:42,837 --> 00:00:45,472
<i>Během útěku byla jejich loď zničena.</i>

10
00:00:45,747 --> 00:00:50,918
<i>Nyní se naši hrdinové zoufale snaží uniknout
z pasti, kterou Citadela představuje....</i>

11
00:00:56,157 --> 00:00:57,358
Cesta je volná!

12
00:01:02,023 --> 00:01:03,457
Jaký je náš další krok?

13
00:01:03,591 --> 00:01:05,926
Budeme se muset z
tohohle šutru probojovat.

14
00:01:05,960 --> 00:01:09,327
Kontaktuj Radu. Zjisti, kdy
nás plánují vysvobodit.

15
00:01:09,464 --> 00:01:10,498
Já se o to postarám.

16
00:01:14,836 --> 00:01:17,771
Mistře Pielle. Rád vás
vidím živého, příteli.

17
00:01:17,805 --> 00:01:19,508
Nápodobně, mistře Windu.

18
00:01:19,842 --> 00:01:25,078
Překazili naši únikovou cestu a
blíží se k nám několik oddílů droidů.

19
00:01:25,513 --> 00:01:27,281
Kdy můžeme očekávat váš přílet?

20
00:01:27,615 --> 00:01:29,583
Mistr Plo už je na cestě.

21
00:01:29,817 --> 00:01:32,953
Výsadkové lodě dorazí,
aby vyzvedly vás a vaše muže,

22
00:01:33,387 --> 00:01:37,422
nezdržujte se však, pouze malou skulinu
jako příležitost budeme mít.

........