1
00:02:02,555 --> 00:02:04,022
Nemělas tolik pít.
2
00:02:08,194 --> 00:02:10,788
Je ti dobře?
3
00:02:16,536 --> 00:02:18,731
Proč piješ, když to neumíš?
4
00:02:18,938 --> 00:02:20,803
Prostě to jen přehnala.
5
00:02:20,974 --> 00:02:22,236
Už je ti líp?
6
00:02:33,586 --> 00:02:34,848
Kam jdeme?
7
00:02:35,021 --> 00:02:37,581
Kam? Vždyť to víš, jinak bys se mnou nešla.
8
00:02:41,995 --> 00:02:43,019
Mám tu tu písničku, jak jsme se o ní bavili.
9
00:02:43,196 --> 00:02:44,857
Chceš si jí poslechnout?
10
00:04:26,332 --> 00:04:28,766
Co chceš? Rušíš nás tady!
11
00:04:31,871 --> 00:04:34,237
Tak se koukněte, s kým se tady líbáte.
12
00:04:34,374 --> 00:04:36,069
Dojde vám to.
13
00:04:40,880 --> 00:04:42,905
Utíkej! Pomoc!
14
00:04:43,082 --> 00:04:45,141
Kdo jsi? Proč nám bráníš?!
15
00:04:53,126 --> 00:04:54,286
Zabijeme tě!
16
00:07:06,259 --> 00:07:10,059
Viděla jsi upírku jménem Sue? Nosí červený plášť.
17
00:07:10,229 --> 00:07:12,459
Jo. Znám jí.
18
00:07:12,865 --> 00:07:14,162
Vím i kde je.
19
00:07:15,034 --> 00:07:16,831
Dovedu tě tam.
20
00:07:17,370 --> 00:07:19,964
Je to ta, která je dvěstě let stará?
21
00:07:20,139 --> 00:07:22,437
Ano, to je ona.
22
00:07:22,909 --> 00:07:25,036
Je jí kolem dvěstě let.
23
00:07:26,112 --> 00:07:27,977
Tak to není ona.
24
00:07:28,581 --> 00:07:31,345
Tu, kterou hledám, je jen pár let stará.
25
00:10:34,000 --> 00:10:37,561
Co tam děláš? Neschovávej se venku.
........