1
00:00:09,660 --> 00:00:10,834
Zvládáš to?

2
00:00:15,505 --> 00:00:17,255
Něco tak brutálního...

3
00:00:20,420 --> 00:00:21,969
musí znamenat...

4
00:00:22,276 --> 00:00:23,626
odvetu nebo...

5
00:00:24,136 --> 00:00:25,399
nějakej vzkaz.

6
00:00:26,270 --> 00:00:27,570
Nevíme.

7
00:00:31,334 --> 00:00:34,684
Moh to bejt ten hajzl producent.

8
00:00:34,900 --> 00:00:38,015
Párkrát jsme si Carusa podali.

9
00:00:41,232 --> 00:00:42,415
Kdy?

10
00:00:44,329 --> 00:00:45,376
Včera.

11
00:00:59,981 --> 00:01:01,831
Měl bys jít, Jaxi.

12
00:01:08,047 --> 00:01:09,132
Jo.

13
00:01:13,136 --> 00:01:14,613
Je mi to fakt líto.

14
00:01:29,110 --> 00:01:30,510
Tak jo, dík.

15
00:01:31,669 --> 00:01:34,254
- Rosen.
- Tak co ty obvinění?

16
00:01:34,289 --> 00:01:36,673
Kvalita záznamu bezpečnostní kamery
je na hovno.

17
00:01:36,708 --> 00:01:38,873
Bude tlačit na to, aby se to smetlo,

18
00:01:38,908 --> 00:01:42,056
a většina těch rodin
z křesťanskýho centra

19
00:01:42,091 --> 00:01:43,440
se nechce zaplést.

20
00:01:43,475 --> 00:01:45,648
To by mohlo prokurátora zabrzdit.

21
00:01:45,682 --> 00:01:47,155
- Jo.
- Pánové.

22
00:01:49,909 --> 00:01:53,059
Takže, s našima zbraněma to nezvládnem.

23
00:01:53,546 --> 00:01:55,946
ATF mi sleduje dodavatele.

24
00:01:58,475 --> 00:02:00,298
Tohle jsem zrovna slyšet nechtěl.

........