1
00:00:46,908 --> 00:00:48,742
Jessica McDowellová.
Cognis Chemicals.

2
00:00:48,742 --> 00:00:50,867
Kdy odjíždíte z Kuala Lumpur
paní McDowellová?

3
00:00:50,867 --> 00:00:54,450
V úterý letím na Thaiwan a
potom zpátky do Dusseldorfu.

4
00:00:55,950 --> 00:00:57,908
Pan Tabir má dnes ráno hodně práce.

5
00:00:58,408 --> 00:00:59,408
Oh, to si dovedu předtavit.

6
00:01:04,700 --> 00:01:05,992
Je vidět, že jsme čekali ..

7
00:01:07,533 --> 00:01:09,992
.. Proč si nezkusíte svůj malý
hod na mě?

8
00:01:12,658 --> 00:01:13,950
Popravdě. Jestli je to všechno to samé-

9
00:01:13,992 --> 00:01:18,908
Znám všechny strýcovi obchody.
Věří mi. Začněte.

10
00:01:23,825 --> 00:01:25,950
Dobrá. Jsem si jistá, že jste si vědom,
že poslední dobou,

11
00:01:25,992 --> 00:01:32,783
vaše pobočka vyvíjí oraganické maziva
z ropy na bázi esteru, který umožňuje ...

12
00:01:32,825 --> 00:01:34,492
Jste Američanka?

13
00:01:34,533 --> 00:01:38,783
Kanaďanka, popravdě. Z Toronta.

14
00:01:38,825 --> 00:01:40,658
Jste fanouškem Maple Leafs?

15
00:01:40,658 --> 00:01:42,742
Uh. No. Vlastně ne.

16
00:01:44,325 --> 00:01:47,325
Tak to musíte bát snad jediný
člověk z Toronta, který nefandí hokeji.

17
00:01:47,367 --> 00:01:50,950
Oh, já fandím. Otec je z Vancouveru,
takže fandím Vencouveru.

18
00:01:50,950 --> 00:01:53,825
Mezi námi, Maple Leaves stojí za nic.

19
00:01:53,825 --> 00:01:57,575
Neměli nikdy uzavírat smlouvu s Markem Bellem.
Tenhle chlápek je neschopný na ledě i mimo něj.

20
00:01:57,575 --> 00:01:58,575
Takže, jaký je váš oblíbený tým?

21
00:02:00,950 --> 00:02:01,950
Nemám rád hokej.

22
00:02:01,992 --> 00:02:05,533
Bohužel pan Tabir nemá dneska ráno volno.

23
00:02:05,575 --> 00:02:09,408
........