1
00:01:05,155 --> 00:01:08,602
<i>CHLAPEC ZTRACENÝ</i>
<i>V HORÁCH...</i>

2
00:01:08,646 --> 00:01:10,796
Šel si ven hrát.

3
00:01:15,081 --> 00:01:18,960
<i>ZMIZEL SYN</i>
<i>RODINY HOSTITELŮ</i>

4
00:01:21,632 --> 00:01:24,624
A nikdy se nevrátil.

5
00:01:28,437 --> 00:01:31,770
- Už někdy utekl?
- Ne.

6
00:01:35,214 --> 00:01:36,977
Pomoc!

7
00:01:38,328 --> 00:01:40,000
Ne!

8
00:01:42,769 --> 00:01:44,657
Nech toho!

9
00:01:50,827 --> 00:01:55,548
LEDOVÁ SMRT

10
00:01:56,618 --> 00:02:00,975
<i>Každý čtvrtý Nor</i>
<i>tráví Velikonoce na horách.</i>

11
00:02:04,000 --> 00:02:10,212
<i>Probíhají 4 pátrání.</i>
<i>Celkem se pohřešuje 8 lidí.</i>

12
00:02:14,213 --> 00:02:19,492
<i>Od včerejšího večera se pohřešuje</i>
<i>čtyřčlenná rodina.</i>

13
00:02:29,437 --> 00:02:32,622
<i>Špatné počasí pátrání hatí.</i>

14
00:02:32,827 --> 00:02:36,888
<i>Dva muži se pohřešují v horách.</i>

15
00:02:37,562 --> 00:02:40,861
<i>4 lyžaři jsou možná mrtví.</i>

16
00:02:43,147 --> 00:02:49,473
<i>Dva jednatřicetiletí horolezci</i>
<i>se nevrátili z expedice.</i>

17
00:02:49,554 --> 00:02:54,674
<i>Červený kříž a Norská pomoc lidem</i>
<i>při pátrání pomáhají.</i>

18
00:02:55,701 --> 00:03:00,638
<i>Ti dva se měli vrátit</i>
<i>včera odpoledne.</i>

19
00:03:00,841 --> 00:03:05,164
<i>50 lidí pátrá</i>
<i>v obtížných podmínkách.</i>

20
00:03:05,304 --> 00:03:09,661
<i>Pohřešuje se 110 lyžařů.</i>

21
00:03:10,960 --> 00:03:16,227
<i>Pátrání po pohřešované osobě</i>
<i>začalo dnes ráno.</i>

22
00:04:09,401 --> 00:04:12,859
Jak dlouho spolu chodíte?

23
........