1
00:00:00,997 --> 00:00:02,992
<i>Z předchozích dílů...</i>

2
00:00:03,112 --> 00:00:05,078
Naše příměří...
neplatný.

3
00:00:05,198 --> 00:00:08,973
Tvůj novej kámoš ublížil
mýmu klubu, městu i rodině.

4
00:00:09,093 --> 00:00:12,016
Nech mě dělat, co musím,
jinak povolám další pobočku...

5
00:00:12,136 --> 00:00:14,753
a na hlavní třídě si uděláme
Památku zesnulejch.

6
00:00:14,803 --> 00:00:17,174
Taťka asi vychoval
irskou sračičku, co?

7
00:00:21,652 --> 00:00:22,737
Kurva.

8
00:00:22,857 --> 00:00:23,596
Běžte.

9
00:00:23,716 --> 00:00:24,624
Dávám vám šanci.

10
00:00:24,744 --> 00:00:25,468
Hej!

11
00:00:25,588 --> 00:00:26,665
Co to děláš?

12
00:00:26,785 --> 00:00:28,573
Tu zbraň položte.

13
00:00:29,716 --> 00:00:32,248
- Ty seš ale mrcha mazaná.
- Tady Stahlová.

14
00:00:32,368 --> 00:00:34,988
Situační zpráva. Edmond zpanikařil
a vrhl se ke dveřím.

15
00:00:35,108 --> 00:00:36,841
Gemma ho střelila do zad
mojí zbraní.

16
00:00:37,148 --> 00:00:39,201
Potřebuju trochu pomoct.
Musím zdrhnout.

17
00:00:39,537 --> 00:00:40,258
Přejete si?

18
00:00:40,378 --> 00:00:42,496
Gemma. Jsem jeho dcera.

19
00:00:43,371 --> 00:00:45,105
Moje holčičko!

20
00:00:45,225 --> 00:00:46,348
Ahoj, tati.

21
00:00:47,057 --> 00:00:48,257
Gemma zabila mýho Eddieho.

22
00:00:48,377 --> 00:00:49,515
Syn za syna.

23
00:00:50,344 --> 00:00:51,734
Ne! Ne!
........