1
00:00:08,640 --> 00:00:10,430
Nezapomněla jsi tentokrát nic?

2
00:00:10,570 --> 00:00:11,700
Ne.

3
00:01:12,400 --> 00:01:13,870
Je to v pátém patře?

4
00:01:21,580 --> 00:01:25,070
Klíč je nad zrcadlem. Tam.

5
00:01:25,710 --> 00:01:27,580
Dosáhneš tam, Chloe? Ano.

6
00:01:32,420 --> 00:01:33,350
Mám to.

7
00:01:33,920 --> 00:01:34,950
Máme to, tati.

8
00:01:36,320 --> 00:01:37,350
Tentokrát.

9
00:01:45,600 --> 00:01:46,620
Pojď se podívat.

10
00:01:56,710 --> 00:01:58,580
Opatrně?

11
00:02:08,790 --> 00:02:11,820
JE TE MANGERAIS
přeložila kiss_cz

12
00:02:15,600 --> 00:02:18,570
200, pak.
Stejně jako klavír.

13
00:02:19,370 --> 00:02:21,060
Škoda, že ho musíme přemístit.

14
00:02:22,040 --> 00:02:23,090
Emmo.

15
00:02:24,340 --> 00:02:25,570
Jsi překrásnál!

16
00:02:26,840 --> 00:02:27,870
Ahoj.

17
00:02:28,780 --> 00:02:31,610
Myslela jsem, že byl hezčí v obývacím pokoji.

18
00:02:31,750 --> 00:02:33,770
Vyhovuje ti to? To je v pohodě.

19
00:02:33,950 --> 00:02:36,970
Doma hraju ve svém pokoji,
ale obývací pokoj je fajn.

20
00:02:37,120 --> 00:02:38,850
Dovol mi, abych tě tu provedla.

21
00:02:40,920 --> 00:02:42,750
Prosím, poděkuj své matce.

22
00:02:43,790 --> 00:02:46,390
Musím jí zavolat. Jsou to už měsíce.

23
00:02:46,690 --> 00:02:48,960
Vždycky jsem milovala malířství.

24
00:02:50,930 --> 00:02:53,030
Jde prodej stále dobře? Ano.

25
........