1
00:00:21,407 --> 00:00:25,446
Británie! Británie! Británie!

2
00:00:25,487 --> 00:00:28,877
Nejlepšácká, bavlňácká,
tuty-fruty...

3
00:00:28,927 --> 00:00:31,236
Ne, ne, prosím, ne!

4
00:00:31,287 --> 00:00:33,437
Prosím, prosím!

5
00:00:33,487 --> 00:00:36,240
Prosím!

6
00:00:36,287 --> 00:00:38,198
Prosím, ne!

7
00:00:38,247 --> 00:00:40,238
Ale no tak, prosím.

8
00:00:41,327 --> 00:00:44,842
Nerad ruším představení.

9
00:00:44,887 --> 00:00:47,082
Ale ztratil jsem kamaráda.

10
00:00:47,647 --> 00:00:51,925
Kupoval jsem lístky a když
jsem se otočil, byl pryč.

11
00:00:52,647 --> 00:00:55,241
To je ale malér.

12
00:00:55,287 --> 00:00:58,996
Jmenuje se Andy,
Andy Pipkin.

13
00:00:59,047 --> 00:01:02,244
Jak ho jen popsat?

14
00:01:03,287 --> 00:01:09,042
Brýle, hnědé vlasy.
Není konvenčně hezký.

15
00:01:09,087 --> 00:01:12,284
Často v rukou třímá
velký pytel čipsů.

16
00:01:12,727 --> 00:01:16,117
- Neviděl ho někdo?
- Ne!

17
00:01:16,927 --> 00:01:19,395
Mám o něj strach.
Už tak jsem na práškách.

18
00:01:20,087 --> 00:01:24,797
Pokud ho uvidíte, dejte vědět.
Nejspíš se bude plazit na zemi.

19
00:01:24,847 --> 00:01:27,680
Je paralyzovaný od pasu dolů.

20
00:01:27,727 --> 00:01:30,764
Nohy se mu můžou
ledatak třepotat.

21
00:01:30,807 --> 00:01:34,038
Je to opravdu nemilá věc.

22
00:01:35,247 --> 00:01:37,397
Kdybyste ho viděli,
tak mi řeknete, že?

23
00:01:37,447 --> 00:01:40,519
........