1
00:00:13,200 --> 00:00:15,000
pro www.gaytitulky.info přeložil

2
00:00:15,500 --> 00:00:17,300
- Scarifator -

3
00:00:30,930 --> 00:00:32,432
Pojď!

4
00:01:11,104 --> 00:01:13,006
Něco vám musím říct.

5
00:01:13,206 --> 00:01:14,507
Asi jsem se zamiloval...

6
00:01:15,708 --> 00:01:17,043
do Cedrica.

7
00:01:18,211 --> 00:01:19,445
Jsem gay.

8
00:01:19,679 --> 00:01:21,281
Do Cedrica, toho z basketbalu?

9
00:01:23,049 --> 00:01:24,484
Ten je ale setsakramensky hezkej.

10
00:01:25,018 --> 00:01:25,952
Vydrž,

11
00:01:26,619 --> 00:01:27,654
zavolám tvého bratra.

12
00:01:27,770 --> 00:01:29,800
Romaine, pojď si přiťuknou,

13
00:01:29,856 --> 00:01:30,957
tvůj bratříček je teplej.

14
00:01:32,092 --> 00:01:32,992
Víš drahoušku,

15
00:01:34,227 --> 00:01:35,225
pro nás je důležité ...

16
00:01:35,662 --> 00:01:37,530
aby sis dojedl vločky.

17
00:01:38,131 --> 00:01:39,065
Jérome!

18
00:01:40,700 --> 00:01:42,502
Ty už nebudeš ty vločky?

19
00:01:50,910 --> 00:01:52,412
Co je to s tebou Jérome ?

20
00:01:54,647 --> 00:01:56,015
Poslední dobou je nějaký divný.

21
00:01:57,317 --> 00:01:58,611
Co bude k obědu?

22
00:01:58,618 --> 00:01:59,552
Jehněčí kýta.

23
00:01:59,752 --> 00:02:00,750
Už zas!

24
00:02:07,327 --> 00:02:09,495
Byl jsem si tím jistý...

25
00:02:09,863 --> 00:02:11,531
Tě prostě musím mlátit,
aby si to pochopil.
........