1
00:00:01,490 --> 00:00:03,537
<i>Z předchozích dílů...</i>

2
00:00:03,820 --> 00:00:06,530
Z Charming mi nevěřej, Jimmy.
Cejtím to z nich.

3
00:00:06,650 --> 00:00:08,672
A McGee? Nevím,
jestli má na tohle srdce.

4
00:00:08,792 --> 00:00:10,069
Srdce nepotřebuju!

5
00:00:10,189 --> 00:00:11,602
Potřebuju žaludek a mozek!

6
00:00:11,623 --> 00:00:12,693
To sú moje holky.

7
00:00:15,165 --> 00:00:17,607
Nechceš mi říct, proč jsi dal
mý holce prachy na kauci?

8
00:00:17,727 --> 00:00:19,070
Máme hodně společného, Hectore.

9
00:00:19,190 --> 00:00:20,831
Oba jsem o někoho přišli
kvůli Sons of Anarchy.

10
00:00:20,898 --> 00:00:22,254
A oba chceme tenhle dluh srovnat.

11
00:00:22,374 --> 00:00:23,276
Co ode mě chceš?

12
00:00:23,396 --> 00:00:26,328
Chci ti dát dva litry teď
a dva později za pár hodin tvýho času.

13
00:00:29,040 --> 00:00:31,857
Hajzle jeden!
Co to děláš?

14
00:00:32,957 --> 00:00:35,378
Řekni Sons,
že s Mayans si nikdo hrát nebude.

15
00:00:35,989 --> 00:00:37,507
Osobně ti doručím Jimmyho O'Phelana.

16
00:00:37,627 --> 00:00:38,548
A co chceš?

17
00:00:38,616 --> 00:00:41,347
Svýho syna, svoji matku a svůj klub.

18
00:00:41,467 --> 00:00:43,720
A proč si myslíš, že uvěřím,

19
00:00:43,788 --> 00:00:45,789
že se z prince stal práskač?

20
00:00:45,857 --> 00:00:47,781
Když to zjistí klub, jsem mrtvej.

21
00:00:47,901 --> 00:00:48,938
Tady Maureen Ashbyová.

22
00:00:49,058 --> 00:00:51,037
- Cammy Hayes ti unesl vnuka
- Cože?

23
00:00:51,157 --> 00:00:52,181
Abel je v Belfastu.

........