1
00:00:17,033 --> 00:00:20,992
Hollywood Classic Entertainment
uvádí

2
00:00:50,450 --> 00:00:55,950
SLONÍ MUŽ

3
00:04:46,825 --> 00:04:48,533
VSTUP ZAKÁZÁN

4
00:05:24,533 --> 00:05:27,200
OVOCE PRVOTNÍHO HŘÍCHU

5
00:05:46,575 --> 00:05:49,617
- Pryč s ním!
- Nebuď tak nesnášenlivý.

6
00:05:49,825 --> 00:05:54,908
Musíme se o naše dítě dobře starat.

7
00:06:06,158 --> 00:06:09,783
To nemůžete udělat.
Znám svá práva.

8
00:06:09,950 --> 00:06:12,742
Mám právo to tu zavřít.
A přesně to dělám.

9
00:06:12,992 --> 00:06:16,908
Tato výstava ponižuje návštěvníky
i ta ubohá stvoření.

10
00:06:17,075 --> 00:06:19,242
Je to monstrum.

11
00:06:19,450 --> 00:06:23,742
- Jak jinak by přežil?
- To je něco jiného.

12
00:06:23,950 --> 00:06:27,158
Je to ohavně
a nemělo by to být povoleno.

13
00:06:27,408 --> 00:06:30,492
Tito strážníci zajistí,
abyste odešli. Hezký den.

14
00:06:33,700 --> 00:06:35,700
Odejděte, prosím.

15
00:06:38,867 --> 00:06:41,908
Prosím pane, tudy.

16
00:06:54,158 --> 00:06:56,367
Zase jinam.

17
00:07:01,117 --> 00:07:03,075
Můj poklade.

18
00:07:40,825 --> 00:07:44,075
Viděl jste už, co dokáží
ty dnešní stroje?

19
00:07:44,450 --> 00:07:45,908
Ano, pane.

20
00:07:49,408 --> 00:07:52,075
Jsou to odporně stroje.

21
00:07:52,450 --> 00:07:54,450
Ale bojovat proti nim nemůžeme.

22
00:07:54,908 --> 00:07:57,283
Pane Bože!

23
00:07:59,992 --> 00:08:02,533
Přitáhněte ten provaz.
........