1
00:00:01,250 --> 00:00:03,730
<i>V předchozích dílech:</i>

2
00:00:03,730 --> 00:00:08,120
<i>V Ometepe si Matt a Andrea
vytvořili pouto hned ze začátku.</i>

3
00:00:08,120 --> 00:00:10,140
<i>A Rob v nich viděl hrozbu.</i>

4
00:00:10,140 --> 00:00:13,670
Vím, jak silný může pár být.

5
00:00:14,330 --> 00:00:18,200
<i>Tak Matta poslal na ostrov Vykoupení.
Matt ale odmítl odejít.</i>

6
00:00:18,200 --> 00:00:22,460
<i>Porazil všechny
a čeká na šanci na vstup do hry.</i>

7
00:00:22,460 --> 00:00:26,060
Popáté Matt zůstává naživu.

8
00:00:27,020 --> 00:00:31,320
<i>Pod Robovým velením
Ometepe létalo v oblacích,</i>

9
00:00:34,470 --> 00:00:38,540
<i>a dokonce jeho Nemesis Phillip
se cítil být součástí týmu.</i>

10
00:00:38,540 --> 00:00:40,150
Právě jsem na vrcholku světa.

11
00:00:40,150 --> 00:00:42,580
<i>A Rob měl další eso v rukávu.</i>

12
00:00:42,580 --> 00:00:44,810
Je to nápověda zamotaná jako sušenka,

13
00:00:44,810 --> 00:00:48,290
ale mně může být jedno, co v ní je,
protože imunitu mám,

14
00:00:50,500 --> 00:00:52,420
tak ji prostě zahodím.

15
00:00:54,110 --> 00:00:57,970
<i>V Zapateře má skrytou imunitu Ralph.</i>

16
00:00:58,970 --> 00:01:01,840
<i>Ale jeho kmen má potíže.
V poslední soutěži o imunitu...</i>

17
00:01:01,840 --> 00:01:06,250
Připraveni? Start!

18
00:01:07,150 --> 00:01:10,520
Ometepe má velký náskok.

19
00:01:10,520 --> 00:01:12,760
Všichni jsou za zdí.

20
00:01:13,530 --> 00:01:15,180
Grant to dokázal!

21
00:01:15,180 --> 00:01:19,090
<i>Ometepe porazilo
Zapateru potřetí v řadě.</i>

22
00:01:21,120 --> 00:01:24,560
<i>Na kmenovce se rozhodovalo
mezi loajální Saritou</i>

23
00:01:24,560 --> 00:01:27,280
<i>a Davidem,
........