1
00:00:01,877 --> 00:00:03,962
V předchozích dílech seriálu Life UneXpected:

2
00:00:03,962 --> 00:00:05,589
Ty a někdo jste měli dítě.

3
00:00:06,673 --> 00:00:07,883
Toho dítěte jste se vzdali.

4
00:00:07,883 --> 00:00:08,967
Já jsem to dítě.

5
00:00:09,301 --> 00:00:10,802
Cate Cassidy, to je tvoje máma.

6
00:00:10,886 --> 00:00:11,887
Já jsem Cate Cassidy.

7
00:00:11,929 --> 00:00:13,889
Ryan a já jsme vzhůru už od pěti.

8
00:00:13,972 --> 00:00:16,600
A jako obvykle se hádáme od šesti.

9
00:00:16,642 --> 00:00:17,726
Byli jste kvalifikováni

10
00:00:17,768 --> 00:00:19,561
jako pěstouni, a
bude vám přidělena

11
00:00:19,561 --> 00:00:21,730
dočasná, společná
péče o Lux.

12
00:00:21,772 --> 00:00:24,149
Cate, ty budeš Luxin,
hlavní opatrovník.

13
00:00:24,149 --> 00:00:26,944
To znamená, že Lux
může žít pouze u Cate.

14
00:00:26,944 --> 00:00:30,322
- Ježíši! Řekni, že se to nikdy nestalo.
- Stalo. Hned dvakrát.

15
00:00:30,322 --> 00:00:32,658
Políbil mě. Baze mě políbil.

16
00:00:32,658 --> 00:00:33,909
Spala jsi s ním?

17
00:00:33,951 --> 00:00:35,285
Ne, nespala.

18
00:00:35,327 --> 00:00:36,328
Samozřejmě, že jsem

19
00:00:36,370 --> 00:00:37,746
s ním nespala.

20
00:00:37,788 --> 00:00:39,414
Ryan tě chce méně v našem životě.

21
00:00:39,456 --> 00:00:40,666
A já taky.

22
00:00:40,874 --> 00:00:42,876
Dobře, dobře

23
00:00:42,876 --> 00:00:45,212
"Look Away" od Chicago-
nejlepší rozchodová píseň.

24
00:00:45,254 --> 00:00:47,047
........