1
00:00:52,440 --> 00:00:53,634
-Ahoj.
-Ahoj.

2
00:00:53,800 --> 00:00:56,360
-Sara Matthews.
-Sara Matthews.

3
00:00:56,600 --> 00:00:59,273
Pokoj číslo 316.

4
00:00:59,480 --> 00:01:01,277
-Vítej.
-Děkuju.

5
00:01:43,840 --> 00:01:46,638
Špatný řidič. Ahoj. Já jsem Tracy.

6
00:01:47,080 --> 00:01:48,672
Sara.

7
00:01:49,480 --> 00:01:51,630
-Ukaž, pomůžu ti.
-Okay. Oh, děkuji.

8
00:01:58,200 --> 00:01:59,553
Ahoj.

9
00:02:00,880 --> 00:02:01,915
To je skvělý.

10
00:02:03,360 --> 00:02:04,713
Ne, mami, ještě tu není.

11
00:02:04,880 --> 00:02:07,872
Alespoň si můžu vybrat postel.

12
00:02:09,720 --> 00:02:12,996
Dobře, zavolám ti později.
Mám tě ráda. Čau.

13
00:02:27,720 --> 00:02:30,439
Ahoj. Tau Sigma Kappa's
pořádají mejdan. Musíš přijít.

14
00:02:30,600 --> 00:02:33,512
-Promiň, Tau--?
-Bratrstvo. Vždyť víš, pivo, kluci....

15
00:02:33,680 --> 00:02:36,035
Víš, asi počkám na spolubydlící.

16
00:02:36,200 --> 00:02:37,553
No tak! Bude to zábava.

17
00:02:37,760 --> 00:02:39,910
Já a Kim jdeme.
Prosím, prosím,...

18
00:02:40,080 --> 00:02:41,195
Dobře.

19
00:02:46,600 --> 00:02:49,398
-Na zdraví. Jo.
-Na vysokou!.

20
00:03:02,080 --> 00:03:04,150
Vidělas toho kluka?
Koukal na tebe.

21
00:03:11,600 --> 00:03:14,478
Díky. Dáme si chvilku pauzu.
Doneste nám někdo pivo!.

22
00:03:14,640 --> 00:03:17,074
Jdu si dát ještě trochu punče.
Dáte si někdo něco?.

........