1
00:00:40,874 --> 00:00:42,774
Máte rakovinu.

2
00:00:42,842 --> 00:00:46,778
Slečno Bearingová, máte pokročilou
metastatickou rakovinu vaječníků.

3
00:00:51,251 --> 00:00:52,377
Pokračujte.

4
00:00:54,154 --> 00:00:57,851
- Jste profesorka, slečno Bearingová.
- Jako vy, Dr. Kelekiane.

5
00:00:57,957 --> 00:00:58,946
Ano,... pravda.

6
00:00:59,893 --> 00:01:03,590
Takže, jste tu s nádorem
který nebyl bohužel diagnostikovaný...

7
00:01:03,763 --> 00:01:05,663
ve stádiu jedna, dva ani tři.

8
00:01:05,932 --> 00:01:09,265
- Nyní je to insidiózní adenokarcinom...
- Insidiózní?

9
00:01:10,470 --> 00:01:12,734
Insidiózní znamená nezjistitelný
v prvním stádiu...

10
00:01:12,806 --> 00:01:14,831
Insidiózní znamená zákeřný.

11
00:01:16,076 --> 00:01:18,169
- Můžu pokračovat?
- Každopádně.

12
00:01:18,344 --> 00:01:19,333
Dobře.

13
00:01:19,512 --> 00:01:21,480
U invazivního epiteliového karcinomu...

14
00:01:21,548 --> 00:01:25,575
je nejefektivnější léčebnou metodou
chemoterapie.

15
00:01:25,718 --> 00:01:28,516
Právě vyvíjíme
experimentální kombinaci léků...

16
00:01:28,588 --> 00:01:32,922
přímo na nádory bující na vaječníkách,
se zaměřením na stádium tři...

17
00:01:33,059 --> 00:01:34,924
prozatím jako mimořádnou léčbu.

18
00:01:35,595 --> 00:01:36,823
Není to na Vás rychle?

19
00:01:37,263 --> 00:01:38,355
Ne.

20
00:01:40,867 --> 00:01:44,803
Budete přijata na léčbu
jako pacient každý cyklus.

21
00:01:45,138 --> 00:01:48,835
Po prvních osmi cyklech,
podstoupíte sérii testů.

22
00:01:49,175 --> 00:01:52,542
Antineoplastikum nevyhnutelně ovlivní
i některé zdravé buňky...

........