1
00:00:07,399 --> 00:00:11,995
Celosvětový ilegální obchod s drogami
překročí ročně více než 360 miliard dollarů

2
00:00:11,997 --> 00:00:16,779
Celosvětový roční obrat Microsoftu
je 58 miliard dolarů

3
00:00:41,125 --> 00:00:42,794
Rodina Tragraciana kontroluje

4
00:00:42,795 --> 00:00:45,900
celý obchod s drogami
od Tampy po Toronto.

5
00:00:45,901 --> 00:00:47,903
Více než 49 milionů Američanů
užívalo minulý rok kokain, heroin nebo crack.

6
00:00:50,701 --> 00:00:54,918
Johne, to je příležitost, aby se jeden
z našich mužů infiltroval...

7
00:00:55,541 --> 00:00:59,105
Jedná se o mezinárodní úsilí
mezi Kanadou, USA a Mexikem.

8
00:00:59,106 --> 00:01:02,599
Musíme zastavit Tragracianovo distribuci
severně od mexické hranice.

9
00:01:02,600 --> 00:01:04,687
Pokud to uděláme, on zemře.

10
00:01:06,916 --> 00:01:08,024
Většina drog se pašuje do USA
z Mexika a Kanady.

11
00:01:08,025 --> 00:01:10,717
Nebudete mít žádné spojení s rodinou Johne.

12
00:01:10,718 --> 00:01:13,632
po dobu 6 měsíců až 1 roku.

13
00:01:14,040 --> 00:01:17,085
Vaše rodina zůstane pod ochranou.

14
00:01:19,010 --> 00:01:23,074
Johne, může nás to dostat do nebezpečí?

15
00:01:23,425 --> 00:01:29,926
Podstatná část těchto drog je ukrytá v běžných věcech,
včetně náboženských předmětů.

16
00:01:30,876 --> 00:01:33,759
Kam jdeš, tati?

17
00:01:39,456 --> 00:01:50,056
OBĚŤ

18
00:01:52,514 --> 00:01:55,600
Výborně, Johne. Dobrá práce.
- Skvělá práce, Johne.

19
00:01:55,601 --> 00:01:58,683
Soudce řekl, že tihle hoši nikdy
nespatří denní světlo.

20
00:02:02,000 --> 00:02:03,740
nikdo tě nenutil do toho jít, Johne.

21
00:02:03,741 --> 00:02:05,900
Věděl jsi o riziku, když jsi bral tu práci.

22
00:02:05,909 --> 00:02:09,764
Podívej, podívej, věděl jsi,
že je v ní násilí.

........