1
00:00:28,440 --> 00:00:33,440
STÍN POCHYBNOSTI

2
00:02:23,720 --> 00:02:25,720
Dále.

3
00:02:26,920 --> 00:02:31,760
Pane Spencere, asi vás bude zajímat,
že tu byli dva muži.

4
00:02:31,920 --> 00:02:33,760
Dva muži se po vás ptali.

5
00:02:33,920 --> 00:02:36,600
Jeden mladý a druhý trochu starší.

6
00:02:36,760 --> 00:02:39,480
Litovali, že nejste doma.
Řekla jsem jim, že nejste.

7
00:02:39,640 --> 00:02:43,640
- Říkali, že se vrátí?
- To ne, ale myslím, že se vrátí.

8
00:02:43,800 --> 00:02:47,640
Když jsem šla nakoupit, viděla jsem je,
jak stojí támhle na rohu.

9
00:02:47,800 --> 00:02:49,960
Možná jsem je měla pustit dál...

10
00:02:50,120 --> 00:02:53,720
- Ano.
- A určitě se vrátí.

11
00:02:53,880 --> 00:02:56,600
Vypadáte dost unaveně.

12
00:02:56,760 --> 00:02:58,840
Nebolí vás hlava?

13
00:02:59,000 --> 00:03:02,320
Asi si potřebujete pořádně odpočinout.
Aspoň si to myslím.

14
00:03:02,480 --> 00:03:05,960
Ale to byste neměl,
nechat tady povalovat tolik peněz.

15
00:03:06,120 --> 00:03:08,680
Jsem nervózní,
když vidím peníze jen tak se válet.

16
00:03:08,840 --> 00:03:11,000
Ne všichni na světě jsou poctiví.

17
00:03:11,160 --> 00:03:14,000
I když já jsem s tím
neměla nikdy žádný problémy.

18
00:03:14,160 --> 00:03:17,640
Ti vaši kamarádi povídali,
abych vám neříkala, že tu byli.

19
00:03:17,800 --> 00:03:21,120
Chtěli vás překvapit. Ale myslela jsem,
že to budete chtít vědět.

20
00:03:21,280 --> 00:03:23,760
Ano. Jestli se vrátí,
tak je můžete pustit dál.

21
00:03:23,920 --> 00:03:24,920
Ano.

22
00:03:25,080 --> 00:03:27,280
Víte, paní Martinová, to je zvláštní.

........