1
00:00:03,855 --> 00:00:06,240
Je to ruské kolo?

3
00:00:06,250 --> 00:00:08,497
Nie, akoby som cez dvere
dostala ruské kolo?

4
00:00:08,507 --> 00:00:11,550
No, ty si povedala, že je to
niečo, čo máme naozaj radi.

5
00:00:11,560 --> 00:00:14,787
Tiež som povedala, že je to niečo,
čo si môžem napchať do batohu.

6
00:00:14,797 --> 00:00:19,892
Božemôj, zohnala si nám lístky do prvého
radu na Coldplay do Caesar Palace v Las Vegas?

8
00:00:20,346 --> 00:00:24,496
Nie, nie, nie, nikdy to neuhádnete,
takže radšej otvorte oči.

9
00:00:25,998 --> 00:00:29,803
Máš 87% za test z pravopisu?
Olivia to je fantastické!

10
00:00:30,021 --> 00:00:32,667
- Prakticky. - Aké prakticky?
Veď vie čítať ešte len 10 týždňov.

11
00:00:32,677 --> 00:00:35,644
Nie, vyhláskovala "prakticky".
Vyhláskovala si "prakticky"!

12
00:00:35,654 --> 00:00:39,601
A "realistický". Som taký nadšený,
že by som ťa od radosti rozpučil!

13
00:00:39,611 --> 00:00:41,646
Vy dvaja ste takí nezrelí.

14
00:00:41,656 --> 00:00:44,717
Vieš čo? Toto si žiada porušiť
všetky pravidlá. A čo tak ...

15
00:00:44,787 --> 00:00:47,229
malinovú taliansku
zmrzlinu pred večerou?

16
00:00:48,252 --> 00:00:50,427
- Alebo je aj to príliš nezrelé?
- Veľmi vtipné.

17
00:00:50,437 --> 00:00:52,337
- Poď, donesieme zmrzlinu.
- Dobre.

18
00:00:56,581 --> 00:00:58,602
Sarah, O. hviezdila
v teste z pravopisu.

19
00:00:58,612 --> 00:01:02,062
Dokonca správne napísala aj "ranný"
a vieš aké je to ťažké s dvojitým n?

20
00:01:02,072 --> 00:01:06,654
Som u Kitty a mám o ňu obavy. Mal
by si to tu vidieť. Je tu bordel.

21
00:01:06,664 --> 00:01:08,294
<i>A robí všetky veci,
ktoré robí, ...</i>

22
00:01:08,304 --> 00:01:09,611
keď ma depresiu.

23
00:01:09,621 --> 00:01:11,115
Vysedáva tam a pozerá reprízy ...
........