1
00:00:17,960 --> 00:00:21,440
Xeno, vzkvétá to tu.

2
00:00:21,680 --> 00:00:25,680
Podívám se, jestli náš
starý dům ještě stojí.

3
00:00:48,360 --> 00:00:52,200
- Vypadá tak sešle.
- Trocha nátěru to spraví.

4
00:00:52,200 --> 00:00:56,200
Nejdůležitější je,
že všichni uvnitř jsou v pořádku.

5
00:00:57,280 --> 00:00:59,280
Tak jdi.

6
00:01:17,080 --> 00:01:19,600
A je to tady.

7
00:01:27,960 --> 00:01:30,840
- Lilo.
- Gabrielo?

8
00:01:54,600 --> 00:01:58,600
Takže jsi 25 let spala.

9
00:02:00,240 --> 00:02:04,720
- Nebyla jsi mrtvá.
- Tentokrát ne.

10
00:02:06,880 --> 00:02:10,760
Kdyby tu tak byla Sarah,
aby tě poznala.

11
00:02:10,760 --> 00:02:13,280
Kdo je Sarah?

12
00:02:14,400 --> 00:02:16,880
Má dcera.

13
00:02:18,600 --> 00:02:21,120
Ty máš dceru?

14
00:02:22,000 --> 00:02:25,000
Xeno, já mám neteř.

15
00:02:29,240 --> 00:02:31,720
Kde je?

16
00:02:37,840 --> 00:02:40,840
Lilo, kde jsou matka a otec?

17
00:02:45,240 --> 00:02:50,600
Před osmi roky Sarah unesl
nájezdník jménem Gurkhan.

18
00:02:50,600 --> 00:02:54,600
Odvlekl ji do
opevněného města Mogador.

19
00:02:58,400 --> 00:03:01,480
To je v Severní Africe.

20
00:03:01,480 --> 00:03:06,000
Jeden kupec nám řekl,
že je v jeho harému.

21
00:03:06,440 --> 00:03:13,600
Otec prodal skoro celou farmu a
s matkou a s mým manželem Lectrem...

22
00:03:13,600 --> 00:03:17,080
... se ji vydali zkusit vykoupit.

23
00:03:18,360 --> 00:03:20,840
........