1
00:00:00,370 --> 00:00:03,190
<i>V předchozích dílech:</i>

2
00:00:03,190 --> 00:00:07,180
Ometepe bude žít dlouho,

3
00:00:07,180 --> 00:00:08,980
pokud budeme držet pospolu.

4
00:00:08,980 --> 00:00:13,020
<i>Od sloučení bylo bývalé
Ometepe nezastavitelné.</i>

5
00:00:13,020 --> 00:00:15,450
Máme zaručenou šestku.

6
00:00:15,450 --> 00:00:18,060
Máme počty,
takže dává smysl,

7
00:00:18,060 --> 00:00:20,700
že budeme vylučovat
Zapateru jednoho po druhém.

8
00:00:20,700 --> 00:00:22,770
<i>Vyhrávali soutěž za soutěží.</i>

9
00:00:22,770 --> 00:00:24,520
Grant vyhrává imunitu!

10
00:00:24,520 --> 00:00:27,190
Andrea vítězí.
Rob vyhrává!

11
00:00:27,190 --> 00:00:30,740
<i>A zkrouhali bývalou Zapateru na dva lidi.</i>

12
00:00:33,110 --> 00:00:37,460
<i>V jejich alianci se objevila jediná trhlina,
když Phillipovo vyvádění došlo až moc daleko.</i>

13
00:00:37,460 --> 00:00:41,800
Když mám nějaký argument,
tak jsem blázen. Ten negr je blázen.

14
00:00:42,360 --> 00:00:44,140
On vytáhl rasismus?

15
00:00:44,140 --> 00:00:48,550
<i>Andrea si také zavařila,
když nadále ukazovala své pouto k Mattovi.</i>

16
00:00:48,550 --> 00:00:53,660
Andrea má slabost pro Matta,
takže je rozumné ji vyloučit.

17
00:00:54,150 --> 00:00:57,280
<i>Ale na radě vyloučili Ralpha</i>

18
00:00:57,280 --> 00:00:59,350
<i>a v druhém překvapivém hlasování</i>

19
00:00:59,350 --> 00:01:03,080
<i>dokázala šestka z Ometepe,
co se předtím povedlo jen málo aliancím...</i>

20
00:01:03,080 --> 00:01:05,000
Steve, kmen promluvil.

21
00:01:05,000 --> 00:01:09,720
<i>Vydrželi jednotní
a zničili celý kmen.</i>

22
00:01:09,720 --> 00:01:12,450
<i>Teď budou ale čelit tomu
nejstrašnějšímu nepříteli,</i>

23
........