1
00:00:02,218 --> 00:00:02,686
<font color=#000000><i>- V předchozích dílech 90210:</i> </font>

2
00:00:02,753 --> 00:00:06,354
Pod podložkou na stole jsem našla
nějaké články o sebevraždách.

3
00:00:06,421 --> 00:00:08,422
Opravdu přemýšlíte o sebevraždě?

4
00:00:08,474 --> 00:00:10,191
Mám Alzheimera, Annie.

5
00:00:10,259 --> 00:00:11,592
Chci, aby sis tohle nechala.

6
00:00:11,644 --> 00:00:12,944
<i>Moje drahá Annie,</i>

7
00:00:13,028 --> 00:00:15,213
<i>jsem tak ráda, že jsem tě poznala.</i>

8
00:00:15,281 --> 00:00:17,982
<i>Marla.</i>

9
00:00:18,067 --> 00:00:19,234
Chtěl bych si naplánovat mou prohlídku
po chemoterapii.

10
00:00:19,285 --> 00:00:20,485
Myslím, že už jsem připravený.

11
00:00:26,492 --> 00:00:28,609
- Potřebuji tvou pomoc.
- Co se děje?

12
00:00:28,661 --> 00:00:30,829
Jde o Silver. V poslední době
se chová nějak jinak.

13
00:00:30,913 --> 00:00:32,580
Mám starosti.

14
00:00:32,631 --> 00:00:34,582
Jen nechápu, proč se jí to muselo stát.

15
00:00:34,633 --> 00:00:38,419
Každý by potom, čím sis prošel,
potřeboval skleničku pití a kamaráda.

16
00:01:16,091 --> 00:01:17,992
Adriano?

17
00:01:18,043 --> 00:01:19,511
Ahoj.

18
00:01:20,713 --> 00:01:22,597
Já...

19
00:01:22,664 --> 00:01:24,516
Spala jsi tu?

20
00:01:24,600 --> 00:01:28,219
Asi jsem usnula.

21
00:01:29,855 --> 00:01:34,475
- Kolik jsme toho včera večer vypil?
- Byl jsi docela dost naštvaný.

22
00:01:34,527 --> 00:01:36,811
Silver je v nemocnici.

23
00:01:36,862 --> 00:01:38,062
To se stalo včera večer?

24
00:01:38,147 --> 00:01:40,532
........