1
00:00:30,800 --> 00:00:35,300
Dávno před tím, kdy ještě nebyla žádná modř,

2
00:00:37,200 --> 00:00:42,000
...dlouze jsem si zdřímla ve svém novém domě.

3
00:00:43,800 --> 00:00:46,000
To místo...

4
00:00:46,000 --> 00:00:52,800
způsobilo, že jsem v něm chtěla zůstat navždy,
v tom krásném, teplém, růžovém lůně.

5
00:00:53,900 --> 00:00:56,700
S tlukotem bijícího srdce...

6
00:00:59,100 --> 00:01:01,200
...mým jediným skutečným přítelem.

7
00:01:04,000 --> 00:01:09,400
Říkala jsem světu:
Jdi pryč s celou tvou otevřeností.

8
00:01:09,400 --> 00:01:14,600
protože Runt nikdy nechodí ven,
kvůli nikomu.

9
00:01:21,900 --> 00:01:25,700
Byl to čas, kdy ticho bylo mým přítelem.

10
00:01:27,800 --> 00:01:31,600
Až najednou!...moje matka se začala svíjet.

11
00:01:33,000 --> 00:01:38,000
A Runt se probudila, protože dítě
tam nemůže zůstat navždy.

12
00:01:38,000 --> 00:01:40,400
..Dítě se musí nakonec narodit.

13
00:01:41,600 --> 00:01:45,800
Tak vydrž maminko. Děťátko už přichází!

14
00:01:45,800 --> 00:01:50,000
Tlač! Tlač, už se objevila hlavička.

15
00:01:50,000 --> 00:01:52,600
K čertu, to je ale bolest!

16
00:01:52,600 --> 00:01:57,400
Matka křičela jako o život ta hloupá kráva.

17
00:01:57,400 --> 00:02:01,300
Teď tlač ty hloupá matko.

18
00:02:02,700 --> 00:02:05,600
Takovým způsobem přicházím na svět,

19
00:02:05,600 --> 00:02:07,700
kde světlo je tak ostré,

20
00:02:07,700 --> 00:02:11,200
z toho všeho křičím tak jak to dělají děti.

21
00:02:12,000 --> 00:02:18,000
Malinká kráska.

22
00:02:16,000 --> 00:02:17,900
Diamant.

23
00:02:18,500 --> 00:02:23,700
A pamatuji si, že jsem viděla svého otce,
byl tak šťastný.

24
00:02:24,900 --> 00:02:28,100
Sestřička mne podala mé matce.
........