1
00:00:58,650 --> 00:01:02,060
Někdy to vypadá,
jako bych financovala polovinu Soho.

2
00:01:02,060 --> 00:01:05,010
Policajti chtějí brát,
tanečnice z klubu.

3
00:01:11,110 --> 00:01:14,540
A teď můj milý manžel natáčí filmy.

4
00:01:14,540 --> 00:01:19,200
To je nádherné.
Pomaleji, pomaleji.

5
00:01:26,040 --> 00:01:30,210
Ona je moc zaneprázdněná,
když si hraje na šťastnou rodinu s mojí malou Kitty.

6
00:01:30,210 --> 00:01:32,900
Čtyři roky stará
a už je to Desraeina živá panenka.

7
00:01:36,070 --> 00:01:39,020
A přes Eamonna jsem se přenesla.

8
00:01:48,790 --> 00:01:49,770
Ahoj.

9
00:01:51,240 --> 00:01:52,960
Díky za pití.

10
00:01:55,150 --> 00:01:56,370
Měl jste štěstí?

11
00:01:56,370 --> 00:01:59,080
Musím postupovat trochu opatrněji.

12
00:01:59,080 --> 00:02:03,240
Jdou po nás proti-korupční.

13
00:02:03,240 --> 00:02:04,700
Není to, jako to bývalo.

14
00:02:04,700 --> 00:02:07,150
Skrz tři vitríny mých
obchodů mi prohodili cihly.

15
00:02:07,150 --> 00:02:08,850
- Já vím.
- Přicházím o peníze.

16
00:02:08,850 --> 00:02:11,800
A já se s tím vypořádám.
Tak jako vždy, ne?

17
00:02:11,800 --> 00:02:14,970
Neříkejte mi to.
Potřebujete peníze.

18
00:02:14,970 --> 00:02:16,940
Nikdy to nebylo o penězích.

19
00:02:27,690 --> 00:02:29,660
Šlo o něco jiného.

20
00:02:29,660 --> 00:02:31,870
Podívejte, mám opravdu hodně práce, Richarde.

21
00:02:47,360 --> 00:02:49,960
Kdy začalo být v Londýně tak horko?

22
00:02:49,960 --> 00:02:53,400
Povídejte mi o tom.
Denně propotím čtyři trika.

23
00:02:55,580 --> 00:02:57,790
........