{0}{0}25fps (720.111.616)|Pornostar.1998.DVDRip.DivX|www.titulky.com
{422}{530}LITTLE MORE uvádí
{5593}{5674}Ty... máš ňákej problém?
{5685}{5758}- Omlouvám se..|- Chceš si zahrávat?
{6066}{6110}Pusť mě!
{6147}{6231}Proč jsi lezla k Matsunagovi?
{6237}{6285}- Je to má práce!|- Práce?
{6290}{6386}A co třeba prachy? |Nedal ti ani korunu.
{6390}{6504}Jsme obchodníci a ne nějaká charita.
{6512}{6556}- Ale...|- Ale co?
{6562}{6624}Matsunaga je parchant.
{6730}{6819}Poslední slova mýho otce byly:|"Zůstaň poctivej, synu."
{6825}{6878}A já ho nehodlám zostudit.
{6882}{6961}Kamijo, měli bysme jít.|Starej bude nasranej.
{6965}{7000}Máte pravdu.
{7037}{7090}Ne, že mě zase zklameš.
{7222}{7284}Kam si jako myslíš, že jdeš?
{7445}{7487}Chceš si vyskakovat?
{7552}{7630}No tak, Kamijo, pojď!|Je to jen nějakej debil.
{8375}{8446}Taky skončíš jako yakuza, blbče.
{8940}{9044}Lístky!
{9050}{9169}Kupte si lístky!|Výhodná koupě!
{9180}{9287}Lístky na koncert!|Taky vykupujeme!
{9298}{9360}Lístky na koncert za poloviční cenu!
{9371}{9469}Už máte lístek?|Ještě mám pár pěkných míst.
{9475}{9522}- Nepotřebuju.|- Dobře.
{9533}{9630}Lístky!|Nákup i prodej!
{9637}{9685}Jsou k ničemu.
{9736}{9782}Jste yakuza, že?
{9879}{9922}Pojď se mnou.
{10167}{10210}Pohni si!
{10480}{10535}- Dobrý den.|- Dobrý den!
{11425}{11507}Jestli máte na něco chuť, |nabídněte si.
{11530}{11580}Všeho je tu dostatek.
{11595}{11635}Stačí vám pivo?
{11687}{11767}Tatsuo, dones nám víno!
{11780}{11815}Víno!
{12012}{12075}Omlouvám se, byla to moje chyba.
{12102}{12192}Proč se k nám prostě |konečně nepřidáš?
{12205}{12245}Spoustu věcí by to ulehčilo.
{12260}{12337}Nemůžu, matka pořád žije.
{12365}{12462}Nemám na vybranou.|Omlouvám se.
{12602}{12645}Tenhle meč...
{12665}{12712}...je mistrovské dílo.
{12722}{12777}Rád bych ho vyzkoušel.
{12788}{12868}Nejsou tady nějaký kočky?|Doneste mi nějaký!
{12918}{13013}A nebo co ten chlápek... Jo.|Přiveďte mi Matsunagu!
{13024}{13095}Ten hajzl mi krade moje zahraniční zákazníky.
{13140}{13220}- Staví se proti mně.|- Ano.
{13492}{13549}Máte rádi sladkosti?
{13565}{13605}Ne, ani ne.
{13721}{13772}Já ano.
{13794}{13862}Takže ty ano...
{13877}{13929}Ano. Co je to?
{13989}{14056}Cizinci to znají jako "cukr".
{14470}{14518}Netráví se to zrovna snadno..
{14554}{14618}Zbavte se Matsunagy.
{14678}{14829}Je mi líto, ale nemůžu. |Musím vyřídit několik osobních záležitostí...
{14840}{14900}Takhle si nikdy nevyděláš prachy.
{14911}{15013}Jako člověk potřebuješ |popularitu, postavení!
{15024}{15071}Mezilidské vztahy!
{15082}{15136}To nemáš žádný přátele?
{15230}{15252}Tyhle chlápky?
{16087}{16141}Odkud jseš?
{16152}{16207}Máš auru pěkně nahovno...
{16218}{16307}Odpověz!|Nebo si chceš zahrávat s yakuzou?
{16318}{16378}Odpověz nebo je do dvou vteřin po tobě!
{16389}{16455}Nesnaž se, je to debil.
{16466}{16570}Ty jsou prostě neponaučitelní, |i když jim člověk pohrozí, zrovna jako tenhle.
{16651}{16727}Když jsem byl mladší, |začal jsem hádku s nějakým yakuzou,
{16738}{16864}řekli si, že mám odvahu,|a tak jsem se k nim přidal.
{16875}{17014}Ale není to jednoduchej život. |Spousta rizika. Radši to vzdej dokud můžeš!
{17098}{17153}Nejsem yakuzou proto, že mě to baví.
{17164}{17228}- Fakt?|- Ne.
{17286}{17328}Otevři hubu, kurva!
{18201}{18262}DÁRKOVÉ POUKÁZKY ZA KNIHY
{19436}{19485}Co jseš zač?
{19567}{19615}Ten meč je fakt ostrej.
{19672}{19735}To chceš tak moc umřít?
{20457}{20517}Tatsuo! Tatsuo!
{20795}{20844}Nikdo nepotřebuje yakuzu.
{20942}{21001}Jsou k ničemu.
{21081}{21188}Špatně. Bez nás by tomuhle |místu vládnul chaos a anarchie.
{21199}{21241}Můžu se pro vás, lidičky, přetrhnout.
{21252}{21303}Ale nepočítám, že to pochopíte.
{21673}{21735}To je můj nůž.
{22031}{22080}A zbavte se tohohle chlápka!
{22125}{22174}A taky Matsunagy.
{22603}{22664}Fakt ho musíme zabít?
{22675}{22757}Zatraceně!|To je fakt na hovno.
{22768}{22870}Von to myslel vážně.|Bez keců.
{22881}{22951}Kamijo to určitě zvládne, že Kamijo?
{22962}{22994}Sklapněte!
{23171}{23255}- Uděláme to zítra.|- Nehrozí. Uděláme to teď!
{23266}{23302}Zašpiní nám kufr.
{23313}{23359}Takže se o to postarejte!
{23370}{23411}Já mám rande.
{23422}{23485}Čekají na mě...
{23515}{23608}- Čtyřka...|- Si děláš prdel!
{23619}{23731}Asi mám štěstí...|Tři ženský na mě čekají.. Tři!
........