1
00:00:36,925 --> 00:00:42,928
DOMINIKÁNSKÁ REPUBLIKA

2
00:00:57,319 --> 00:00:59,608
Můžeme jít na to.

3
00:00:59,697 --> 00:01:02,484
- Připravená?
- To si piš, bulíku.

4
00:01:03,033 --> 00:01:04,991
Jdeme vydělávat!

5
00:01:11,082 --> 00:01:12,493
Všichni na místa.

6
00:01:14,669 --> 00:01:17,041
Máme přepadávat banky,

7
00:01:17,130 --> 00:01:19,502
a ne benzinovou cisternu v buranově.

8
00:01:19,591 --> 00:01:22,259
Tady je benzín nad zlato.

9
00:01:22,384 --> 00:01:26,464
Jo, ale banky nikam neodjížděj.

10
00:01:26,555 --> 00:01:28,014
Pokaždý, když se přiblížíš k bance...

11
00:01:28,098 --> 00:01:30,850
...tě pak musíme vysekávat z lapáku.

12
00:01:30,934 --> 00:01:33,010
<i>Dost keců! Hra začíná.</i>

13
00:01:33,103 --> 00:01:35,428
Neštvěte ho, kluci.

14
00:01:50,829 --> 00:01:52,572
Jo, já tě slyším.

15
00:01:54,332 --> 00:01:55,743
Potvoro nenažraná.

16
00:01:56,417 --> 00:01:58,326
Musí to bejt rázná a rychlá akce.

17
00:01:58,419 --> 00:02:01,254
<i>Do klesání zbývají čtyři kiláky.</i>

18
00:02:22,400 --> 00:02:24,191
Zajištěný!

19
00:02:50,010 --> 00:02:52,087
Je to na tobě, Hane.

20
00:02:57,517 --> 00:02:59,177
Tekutý zlato.

21
00:03:06,484 --> 00:03:07,515
Hotovo.

22
00:03:07,609 --> 00:03:08,985
T., jsi na řadě.

23
00:03:12,823 --> 00:03:15,859
Zkus to na míň než šest pokusů, T.

24
00:03:15,951 --> 00:03:18,987
Co to kecáš? Zvládnu to napoprvý!

25
00:03:19,079 --> 00:03:22,246
Spíš napotřetí. Snaž se, Tego.
........