1
00:00:46,208 --> 00:00:48,784
PAŘÍŽ, FRANCIE

2
00:00:50,894 --> 00:00:53,707
5850 KM VÝCHODNĚ OD AMERIKY

3
00:01:24,559 --> 00:01:26,614
Jeane Francoisi?

4
00:01:26,823 --> 00:01:28,925
Jeane Francoisi?

5
00:02:00,704 --> 00:02:01,764
Jeane Francoisi.

6
00:02:18,854 --> 00:02:20,796
TÝM AMERIKA

7
00:02:23,263 --> 00:02:24,845
TÝM AMERIKA SVĚTOVÁ POLICIE

8
00:02:29,856 --> 00:02:32,907
<i>Vy v těch turbanech. Odhoďte
zbraně hromadného ničení</i>

9
00:02:33,114 --> 00:02:36,005
<i>a lehněte si na zem. Jste zatčeni.</i>

10
00:02:48,272 --> 00:02:50,609
Okamžitě odhoďte zbraně!

11
00:02:52,204 --> 00:02:54,339
Proč to nikdy nejde po dobrém?

12
00:03:03,284 --> 00:03:05,386
Světová policie. K zemi!

13
00:03:14,604 --> 00:03:16,581
Hej, teroristo.

14
00:03:17,304 --> 00:03:19,407
Zkus tohle.

15
00:03:29,818 --> 00:03:32,392
Uděláme to trochu zajímavý.

16
00:03:58,850 --> 00:04:00,557
Prohráls.

17
00:04:02,822 --> 00:04:05,952
- Utíká se zbraní hromadného ničení!
- Mám ho.

18
00:04:17,359 --> 00:04:18,501
Sakra, netrefil jsem.

19
00:04:18,749 --> 00:04:21,121
Sarah, má bombu. Dostaneš ho?

20
00:04:22,761 --> 00:04:25,258
Vidím ho, Carsone. Míří do Louvru.

21
00:04:26,772 --> 00:04:28,275
Dohrál jsi.

22
00:04:39,523 --> 00:04:41,658
- Výborně, Sarah.
- Výborně, týme!

23
00:04:41,866 --> 00:04:43,526
To byla hračka.

24
00:04:43,773 --> 00:04:45,793
Výborně.

25
........