1
00:00:04,873 --> 00:00:05,974
Hele, mami,

2
00:00:06,008 --> 00:00:08,026
poslechni si, co je na přání,
které jsme sehnali dědovi.

3
00:00:08,060 --> 00:00:10,578
„Hodně zdraví a zdraví!“

4
00:00:10,596 --> 00:00:13,181
„Jedno z těch zdraví si ušetři,
budeš ho ještě potřebovat…“

5
00:00:13,199 --> 00:00:14,983
Protože je starej!

6
00:00:15,017 --> 00:00:16,151
Hmm.

7
00:00:16,185 --> 00:00:17,635
To mu nebudeme dávat.

8
00:00:17,670 --> 00:00:19,169
Ani když nejdřív vypije
svůj další dárek?

9
00:00:19,170 --> 00:00:19,938
Ne.

10
00:00:19,972 --> 00:00:21,089
Slečny...

11
00:00:21,123 --> 00:00:22,991
Pamatujete si, jak jste přesně
před rokem neměly pro dědečka dárek

12
00:00:22,992 --> 00:00:25,160
Pamatujete si, jak jste přesně
před rokem neměly pro dědečka dárek

13
00:00:25,194 --> 00:00:26,711
a trochu ho to ranilo,

14
00:00:26,745 --> 00:00:28,413
tak jsem navrhla, abyste
začaly obcházet celou rodinu

15
00:00:28,447 --> 00:00:30,665
a natočily videopřání?

16
00:00:30,699 --> 00:00:33,801
No, tak mrkej na drát…
Máme to hotový.

17
00:00:33,835 --> 00:00:35,370
- Hmm.
- Skoro.

18
00:00:35,404 --> 00:00:36,955
Jen musíme dokončit úpravy.

19
00:00:37,006 --> 00:00:40,100
A ty máš co říkat, ještě jsi ani
nezačala dělat na svým dárku.

20
00:00:40,930 --> 00:00:42,631
To protože jsem ho změnila.

21
00:00:42,682 --> 00:00:44,683
Včera jsem dostala lepší nápad.

22
00:00:44,717 --> 00:00:47,018
Myslím, že JÁ dostal lepší nápad.

23
00:00:47,053 --> 00:00:48,853
No jo…
........