1
00:00:00,200 --> 00:00:01,600
<font color="#3399FF">Přeložil Matt.Murdock</font>
<font color="#3399FF">www.perlagroup.eu</font>
2
00:00:01,780 --> 00:00:04,490
Existuje mylná domněnka,
že CIA
3
00:00:04,540 --> 00:00:06,840
je celá jen o
válčení proti terorismu.
4
00:00:06,920 --> 00:00:09,370
<i>Avšak pravdou je, že jsme</i>
<i>podnik jako každý jiný</i>
5
00:00:09,460 --> 00:00:11,530
No tak, tohle zvládneš!!!
6
00:00:11,590 --> 00:00:14,050
7
00:00:14,130 --> 00:00:15,810
- Bů!!
- Stojíš za prd, Jacksone!
8
00:00:18,470 --> 00:00:21,670
Je tam napsáno
"Nešahat!"
9
00:00:21,720 --> 00:00:24,340
Jo, prostě vaše
každodenní práce.
10
00:00:24,390 --> 00:00:26,560
V okolí nikdo nešpízuje.
11
00:00:26,640 --> 00:00:28,660
Hlavně díky tomuhle
Malému triku.
12
00:00:28,730 --> 00:00:31,310
Ne! Hlavně ne moje
proužky soukromí!
13
00:00:31,360 --> 00:00:33,310
Prosímtě vrať se!
14
00:00:33,380 --> 00:00:36,380
(tadadadadam
tadadadadam)
15
00:01:08,100 --> 00:01:09,820
Je to celkem srandovní,
že je tvoje auto v opravně
16
00:01:09,890 --> 00:01:11,240
a já tě musím vozit do práce.
17
00:01:11,320 --> 00:01:13,570
Připadám si jako bychom
byli parťáci.
18
00:01:13,660 --> 00:01:15,110
A jedem,
19
00:01:15,190 --> 00:01:16,660
Na osmé ulici je 10-2,
20
00:01:16,730 --> 00:01:17,860
pachatelé jsou již zadrženi.
21
00:01:17,910 --> 00:01:19,280
22
00:01:19,360 --> 00:01:21,950
Hele, co kdybych se stavila
a vzala tě někam na oběd?
........