1
00:00:01,930 --> 00:00:04,980
Dnes si nejako moc podivne ukecaný ...

2
00:00:09,480 --> 00:00:10,650
Jo.

3
00:00:14,530 --> 00:00:18,660
Nemám rád ľudí, čo moc rozprávajú.

4
00:00:19,450 --> 00:00:21,080
Jin !

5
00:00:21,080 --> 00:00:23,540
To nemôže ... byť ...

6
00:00:23,540 --> 00:00:28,340
Počínal si si dobre, ale nemám pre teba ďalšie využitie.

7
00:00:40,390 --> 00:00:42,770
Zbohom,

8
00:00:42,770 --> 00:00:44,140
Jo.

9
00:02:16,900 --> 00:02:21,870
Diel deviaty : Záchrana

10
00:02:48,890 --> 00:02:51,190
Gladiátori do protiútoku !

11
00:02:54,820 --> 00:02:57,230
Steve, pohni sa !

12
00:02:59,450 --> 00:03:00,570
Rozumiem.

13
00:03:09,580 --> 00:03:11,210
Shiba.

14
00:03:11,330 --> 00:03:13,830
Oh to si ty.

15
00:03:13,830 --> 00:03:15,840
Kamže sa ponáhľaš ?

16
00:03:15,840 --> 00:03:18,710
Naskočiť do Gladiátora ?

17
00:03:20,170 --> 00:03:24,260
Prepáč, ale mám trošku naponáhlo, takže ti nemôžem dovoliť nastúpiť do tej kopy šrotu.

18
00:03:24,300 --> 00:03:27,770
Avšak, ak by si chcel férový boj, nebudem sa tomu brániť.

19
00:03:38,280 --> 00:03:39,610
Gladiátori !

20
00:03:40,360 --> 00:03:42,610
Odpálili bombu v dopravnom vrtuľníku ?

21
00:03:46,370 --> 00:03:47,530
Plyn ?

22
00:03:47,790 --> 00:03:49,540
Osloboďte Venus !

23
00:04:18,900 --> 00:04:19,940
Jo !

24
00:04:28,780 --> 00:04:29,660
Jin.

25
00:04:36,170 --> 00:04:37,250
Renee !

........