1
00:01:47,300 --> 00:01:50,750
<i>Je pondělí ráno, posloucháte KXCH,
ty nejlepší milostné písně všech dob</i>

2
00:02:58,950 --> 00:03:01,500
Ahoj, promiň ty sluchátka.

3
00:03:02,700 --> 00:03:05,750
Hudba mi pomáhá při práci,
udržuje mě zabranou a soustředěnou.

4
00:03:05,750 --> 00:03:06,750
Každopádně...

5
00:03:07,100 --> 00:03:12,100
Měla jsem nějaké problémy se synchronizací
morfingu a snímáním pohybu.

6
00:03:12,400 --> 00:03:13,700
Myslím, že mám přetíženou paměť.

7
00:03:14,150 --> 00:03:17,800
Tak jsem si říkala, že bych měla stáhnout
ty data do Avidu a pak to rozběhnout ve Flamu,

8
00:03:18,050 --> 00:03:20,900
což by pomohlo s kompresí
a taky s rozlišením.

9
00:03:23,850 --> 00:03:26,600
-Myslíš, že to bude fungovat?
-Ano.

10
00:03:27,450 --> 00:03:30,350
Super. Máš úplně parádní šaty.

11
00:03:32,900 --> 00:03:38,150
Takže tam jen tak stojí a nic neříká,
a tak začnu jako obvykle mluvit a mluvit...

12
00:03:38,150 --> 00:03:41,650
a pak jsem ji zkusila
zaujmout, jak jste říkala,

13
00:03:41,700 --> 00:03:45,050
a ona se na mě podívala jako
na blázna a vyšlo to úplně naprázdno.

14
00:03:45,450 --> 00:03:46,950
Jaký z toho prázdna máte pocit?

15
00:03:48,100 --> 00:03:50,100
Nevím, co tím myslíte.

16
00:03:51,600 --> 00:03:56,350
Zoe, jak je to dlouho, co jste
strávila... nějaký čas sama?

17
00:03:56,950 --> 00:03:58,800
Řekněme klidný večer doma.

18
00:03:59,100 --> 00:04:02,100
Ani nevím, hodně jsem pracovala,
abych si mohla dovolit ten nový byt.

19
00:04:02,750 --> 00:04:09,550
Ale pak... jakmile přijdu domů,
sedím tam a cítím, jak se na mě tlačí stěny

20
00:04:09,800 --> 00:04:11,100
a musím odejít.

21
00:04:13,550 --> 00:04:15,850
Říkám si, jestli ten strach ze samoty

22
00:04:17,550 --> 00:04:20,650
není důvod, proč jste
vystřídala tolik různých mužů.
........