1
00:00:02,850 --> 00:00:05,690
- Shromážděte všechny důkazy, co máme.
- Ano.

2
00:00:02,850 --> 00:00:05,690
{\a6}[Zastupitelství]

3
00:00:07,320 --> 00:00:09,930
Z cesty.

4
00:00:26,390 --> 00:00:27,940
Oh Jung Hye?

5
00:00:30,100 --> 00:00:33,340
Kim Yo Han měl autonehodu.

6
00:00:35,750 --> 00:00:38,010
<i>Tahle dívka, Jung Hye.</i>

7
00:00:44,260 --> 00:00:47,060
<i>Byla můj první pacient.</i>

8
00:00:47,470 --> 00:00:51,120
<i>Jako dítě byla sexuálně zneužívána.</i>

9
00:00:51,120 --> 00:00:54,580
<i>To jí změnilo na nemyslící bytost.</i>

10
00:00:55,020 --> 00:01:00,960
<i>Uzavřela se do sebe a do svého světa nikoho nepustila.</i>

11
00:01:01,560 --> 00:01:03,440
{\a6}[Střední škola Susin 20 km]
[Jung Ahm...]

12
00:01:02,800 --> 00:01:06,680
<i>Stavy represe, úniku, tělesných symptomů</i>

13
00:01:06,740 --> 00:01:08,400
<i>a posedlost na jiné osobě.</i>

14
00:01:08,770 --> 00:01:15,390
<i>Jako malé nezkušené dítě se jí líbilo to, co první uviděla </i>

15
00:01:16,050 --> 00:01:19,800
<i>a začala mě sledovat.</i>

16
00:01:26,050 --> 00:01:31,830
<i>Ona je můj lék, ale i můj jed.</i>

17
00:01:32,490 --> 00:01:35,170
<i>Je moje zbraň,</i>

18
00:01:38,800 --> 00:01:41,050
<i>moje monstrum.</i>

19
00:01:42,830 --> 00:01:44,740
Pane učiteli.

20
00:01:45,240 --> 00:01:48,420
<i>Byla moje otázka.</i>

21
00:01:50,670 --> 00:01:56,360
<i>Monstrum se v člověku zrodí nebo se v člověku vytvoří?</i>

22
00:01:58,360 --> 00:02:01,360
[7. epizoda]
[Odhalení dětí na hranici]

23
00:02:03,190 --> 00:02:06,510
[30.12. / 10:47]

24
00:02:09,140 --> 00:02:11,300
Kde je ta holka?

25
........