1
00:00:38,215 --> 00:00:42,428
Vravelo sa, že vojvodovia
z Bournemouth sú prekliati.

2
00:00:42,595 --> 00:00:47,474
Siedmy vojvoda prišiel
o svoje vlasy v posteli.

3
00:00:47,641 --> 00:00:51,520
V roku 1640 piaty vojvoda
v podguráženom stave

4
00:00:51,687 --> 00:00:54,481
prišiel do kostola na krave
a podpálil to tam.

5
00:00:54,648 --> 00:01:00,279
Utiekol do Francúzska, kde žil a umrel
v presvedčení, že je stojan na topánky.

6
00:01:00,446 --> 00:01:03,699
Deviaty vojvoda sa oženil
so svojim koňom

7
00:01:03,866 --> 00:01:07,870
a pobúril spoločnosť, keď jazdil
na svojej žene v Ascote,

8
00:01:08,037 --> 00:01:10,706
kde skončila tretia v druhých pretekoch.

9
00:01:11,248 --> 00:01:16,587
12. vojvoda bol prítomný pri
otváraní Tutanchamonovej hrobky.

10
00:01:16,879 --> 00:01:21,342
V následnom vzrušení ho rozhnevaný
osol kopol do zadku

11
00:01:21,508 --> 00:01:23,469
a umrel o tri dní neskôr.

12
00:01:24,428 --> 00:01:29,767
O 40 rokov neskôr sa 14. vojvoda
stal obeťou 60. rokov.

13
00:01:29,934 --> 00:01:34,813
Neumrel, ale vzal si americkú
modelku Lucindu,

14
00:01:35,105 --> 00:01:39,109
ktorá si v tých dňoch hovorila
"Dostupný priestor".

15
00:01:41,111 --> 00:01:46,951
Mali syna, ktorý by sa jedného
dňa stal 15. vojvodom z Bournemouth.

16
00:01:47,117 --> 00:01:54,416
Dali mu jednoduché meno Thomas Henry
Motýľ Dúha Mier.

17
00:02:03,759 --> 00:02:07,846
Následne ho nechali v reštaurácii.

18
00:02:09,223 --> 00:02:12,560
Nechali ho tam, ako prepitné.

19
00:02:21,694 --> 00:02:25,698
- Bože, zabudli sme tam dieťa!
- Do riti.

20
00:02:28,158 --> 00:02:31,579
Medzitým zmizol vo svojom
Mojžišovom košíku

21
00:02:31,745 --> 00:02:34,748
len s prikrývkou s monogramom
a striebornou hrkálkou.
........