1
00:00:09,320 --> 00:00:11,720
www.titulky.com

2
00:00:12,520 --> 00:00:25,000
Přeložil a upravil VILI.ZANEJ :-)
vili.zanej@seznam.cz

3
00:00:27,080 --> 00:00:29,120
Dobře. Začnu já.

4
00:00:29,600 --> 00:00:32,200
Chtěl bych říct, že tu
opravdu nemusíme být.

5
00:00:33,480 --> 00:00:34,800
Byli jsme manželé 5 let.

6
00:00:35,480 --> 00:00:35,920
Šest.

7
00:00:36,720 --> 00:00:37,600
Pět šest let.

8
00:00:38,320 --> 00:00:40,720
Tohle je pro nás jakási kontrola.

9
00:00:42,320 --> 00:00:44,880
Šance podívat se pod kapotu.

10
00:00:45,320 --> 00:00:48,800
Vyměnit kolo. Vyměnit jednu nebo dvě pečetě.

11
00:00:51,920 --> 00:00:54,280
Dobře tedy. Tak začneme.

12
00:00:56,000 --> 00:00:58,600
Jak šťastný jste pár na stupnici od 1 do 10?

13
00:00:58,720 --> 00:01:00,200
-Osm.
-Počkat!

14
00:01:00,880 --> 00:01:04,880
10 je totálně šťastný a 1 je uplně na nic?

15
00:01:05,120 --> 00:01:07,000
Odpovězte přirozeně.

16
00:01:07,280 --> 00:01:08,080
Dobře.

17
00:01:09,120 --> 00:01:10,200
-Jasný?
-Jasný.

18
00:01:10,640 --> 00:01:11,440
Osm.

19
00:01:15,040 --> 00:01:16,720
Jak často máte sex?

20
00:01:17,400 --> 00:01:19,000
Nerozumím otázce.

21
00:01:20,320 --> 00:01:23,080
Ano, ztratil jsem se?
Taky na stupnici 1-10?

22
00:01:23,400 --> 00:01:26,400
1 je často nebo málo?

23
00:01:26,720 --> 00:01:31,440
Protože technicky vzato 0 je nic.

24
00:01:35,440 --> 00:01:37,240
Co tenhle týden?
........