1
00:00:13,000 --> 00:00:30,000
><)))°> Titulky vytvořil -->> FISHBOND <°(((><
http://fishbond.czweb.org II fishbond@tiscali.cz II ICQ#267709836


2
00:01:09,720 --> 00:01:12,314
Máme ho.
Cíl je uvnitř.

3
00:01:13,560 --> 00:01:16,199
Nespouštějte ho z očí.
- Ať vám neuteče.

4
00:01:22,720 --> 00:01:26,793
Zavezu to rovnou do muzea.
- Stane, máme ochranu i od prezidenta.

5
00:01:27,920 --> 00:01:32,630
Diamant je v bezpečí. Tohle auto
je pancířovaný‚ s magnetickými zámky.

6
00:01:33,640 --> 00:01:35,551
Máme to plně pod kontrolou.
- Je mi horko.

7
00:01:37,480 --> 00:01:40,916
FBI travellink, kontrola klimatizace.
Nerozumím příkazu.

8
00:01:41,360 --> 00:01:44,318
Nerozumím příkazu.
Nerozumím příkazu.....

9
00:01:45,720 --> 00:01:47,597
Proč je to tak stupidní!

10
00:02:07,400 --> 00:02:11,560
Co to děláš?
- Na zelenou se jede, na červenou se stojí.

11
00:02:12,680 --> 00:02:16,593
Ne! Ne, pane dÍky.
Bravo, skvělá  práce!

12
00:02:18,040 --> 00:02:20,793
Nashledanou!
Time, zbav se ho.
13
00:02:31,440 --> 00:02:35,513
Ne! Dost, to už stačí!
Fajn! Díky.

14
00:02:36,520 --> 00:02:38,431
Běž a dej si sprchu.
Jo přesně tak.

15
00:02:38,920 --> 00:02:40,717
Jedem.

16
00:03:04,320 --> 00:03:06,117
To je blázinec.

17
00:03:08,800 --> 00:03:12,031
Já vám ukážu, jak se to dělá.

18
00:03:13,720 --> 00:03:16,712
To je nejpitomější verdikt, jakej jsem kdy viděl.
Co to má být? Rodeo?

19
00:03:17,360 --> 00:03:19,510
To já budu teda klaun.

20
00:03:20,200 --> 00:03:23,510
Jděte mi z cesty.
Já vám ukážu!

21
00:03:24,040 --> 00:03:26,679
Hrajte pořádně.
Pravidla vám do hajzlu nic neříkají!?

........