1
00:00:01,168 --> 00:00:02,961
V předchozích dílech Warehouse 13...

2
00:00:05,756 --> 00:00:07,299
Proč mám ty bolesti hlavy?

3
00:00:07,799 --> 00:00:09,801
Když MacPherson byl
součástí vašeho vědomí,

4
00:00:09,927 --> 00:00:12,930
mohl po sobě něco zanechat.

5
00:00:14,431 --> 00:00:16,308
V Paříži v roce 1899...

6
00:00:16,391 --> 00:00:20,938
Moji dceru Christinu
zavraždili.

7
00:00:21,021 --> 00:00:24,399
H.G. Wellsové bude plně navrácen
status agentky Skladiště.

8
00:00:24,441 --> 00:00:25,734
Děkuji, pane.

9
00:00:25,817 --> 00:00:28,695
Bez ohledu na to,
kolik dobrého udělá,

10
00:00:28,737 --> 00:00:30,656
já té ženě nikdy
věřit nebudu.

11
00:00:30,739 --> 00:00:32,324
Někdo našel ztracené Skladiště.

12
00:00:32,407 --> 00:00:35,160
Vždycky se věřilo,
že bylo blízko Alexandrie.

13
00:00:35,244 --> 00:00:36,328
Skladiště 2 je zpátky online.

14
00:00:36,411 --> 00:00:40,040
Takže potřebujeme najít
Skladiště 2 a vypnout ho.

15
00:00:43,418 --> 00:00:45,212
H.G., hádej, kdo zase
všechno zachránil!

16
00:00:51,218 --> 00:00:52,427
Myko.

17
00:00:52,511 --> 00:00:54,179
Myko.

18
00:00:54,221 --> 00:00:55,180
Myko.

19
00:00:55,264 --> 00:00:56,473
- Myko, no tak.
- Pete.

20
00:00:56,515 --> 00:00:57,474
No tak, vstávej.
Musíme jít.

21
00:00:57,516 --> 00:00:58,475
Pete, kde to jsem?

22
00:00:58,517 --> 00:00:59,518
Egypt, Skladiště 2.

23
00:00:59,601 --> 00:01:00,644
........