1
00:00:13,613 --> 00:00:14,637
<i>Je to jako nekončící temnota</i>

2
00:00:14,790 --> 00:00:16,220
<i> Jako lidi jsme nešikovní telata</i>

3
00:00:16,220 --> 00:00:19,220
<i> Já se ale nedám, já budu statečný</i>

4
00:00:19,220 --> 00:00:21,850
<i> Je mi jedno, kdo projde, já budu mít oči zavřený</i>

5
00:00:21,850 --> 00:00:23,130
<i> Nechci mluvit, nechci poslouchat</i>

6
00:00:23,130 --> 00:00:24,750
<i> Neříkejte mi, co mám dělat</i>

7
00:00:24,750 --> 00:00:27,070
<i> Možná, že se nevzdám</i>

8
00:00:27,070 --> 00:00:29,940
<i> Ale vím, že jsem tady sám</i>

9
00:00:29,940 --> 00:00:31,470
<i> Jsem ze všeho unavený</i>

10
00:00:31,470 --> 00:00:33,000
<i> Život mi přijde jak žití v džungli</i>

11
00:00:33,000 --> 00:00:35,380
<i> Jsem sám, smutný a ztracený</i>

12
00:00:35,380 --> 00:00:38,100
<i> Jsem tu mezi těmihle zdmi</i>

13
00:00:38,100 --> 00:00:40,690
<i> Nejen já, ale my všichni</i>

14
00:00:40,690 --> 00:00:41,820
<i> Slyšíme jen pípání</i>

15
00:00:41,820 --> 00:00:43,410
<i> Nikdo se na nás neotáčí</i>

16
00:00:43,410 --> 00:00:46,070
<i> Kdo nám pomůže? Kdo nám uvěří?</i>

17
00:00:46,080 --> 00:00:48,600
<i> Jsme tu ztracení a uvěznění</i>

18
00:00:48,600 --> 00:00:51,910
<i> Tady a teď, my devatenáctiletí</i>

19
00:01:04,310 --> 00:01:05,220
Jeonghun...

20
00:01:05,220 --> 00:01:06,660
Minseo...

21
00:01:11,780 --> 00:01:13,660
Minseo, co to děláš?

22
00:01:15,910 --> 00:01:20,560
Co děláš tam dole? Vždycky zpíváš divný písničky...

23
00:01:21,410 --> 00:01:22,690
Nejdeš do školy?

24
00:01:23,250 --> 00:01:26,910
Do školy? Musím dneska do práce.

25
00:01:30,000 --> 00:01:33,090
Zanedbáváš školu kvůli nějaké brigádě...

........