{265}{339}Louie, Louie, Louie, Louie
{381}{450}Louie, Louie Louie, louaaa
{490}{565}Louie, Louie, Louie, Louie
{603}{679}Louie, Louie budeš brečet
{712}{783}Louie, Louie, Louie, Louie
{1252}{1291}Díky.
{1292}{1344}Díky všem.
{1346}{1364}Je fajn tu být.
{1366}{1412}Cítím se dneska dost dobře.
{1414}{1439}Víte proč se cítím dobře?
{1440}{1519}Protože já... konečně mám tělo, jaký chci,
{1520}{1579}a to je... po čem lidi doopravdy touží.
{1580}{1632}Je těžký to dosáhnout, ale já to zvládl.
{1634}{1669}A řeknu vám jak
{1671}{1734}mít přesně to tělo, co chcete.
{1735}{1782}Prostě musíte chtít...
{1783}{1822}zkurvený tělo.
{1823}{1867}V tom to celý je.
{1869}{1929}Musíte chtít vaše vlastní... zkurvený...
{1931}{2028}ošklivý... nechutný tělo.
{2055}{2214}Nerad se cítím nepohodlně... nebo nezdravě...|a přesto cítím obojí v jednom kuse.
{2215}{2296}Strašně se potím... v jednom kuse.
{2298}{2360}A to není dobrý na sex,
{2362}{2390}Protože já prostě potím...
{2391}{2473}prostě prším pot všude po lidech.
{2475}{2503}Já jako, "oh!"
{2505}{2530}Takhle zním, když mám sex.
{2531}{2569}"uhhh!
{2571}{2613}"uhhh!
{2615}{2687}Uhhh !"
{2689}{2750}A vždycky kouknu na ní... a ona jenom...
{2751}{2843}Prostě mi teče pot z hlavy... a ona jako
{2844}{2916}"Vole... o hodně limituješ můj prožitek."
{2973}{3015}Ne.
{3017}{3095}Pak se můžete telefonicky objednat.
{3097}{3125}Výsledky toho testu
{3127}{3161}nepřijdou dříve než zítra.
{3239}{3275}Ne, nemohu znát výsledky
{3277}{3347}dříve, než k nám dorazí.
{3349}{3379}Ano?
{3380}{3459}Přišel jsem za Benem... Dr. Mitchellem.
{3460}{3499}Ok, na kolik jste objednán
{3501}{3541}a jak se jmenujete?
{3543}{3618}Jsem Louie C.K... a říkal, že tu mám být kolem 2:00.
{3619}{3649}"On říkal"?
{3651}{3691}Doktor nevytváří objednávky.
{3692}{3724}Dobrá, víte... známe se.
{3726}{3771}Chodívali jsme spolu na střední
{3772}{3820}a já s ním mluvil po telefonu,
{3822}{3857}říkal, že bych se mohl zastavit.
{3859}{3887}Nezapsal vaše jméno do knihy
{3888}{3957}A neřekl to mě... takže nejste objednaný.
{3959}{3989}Můžete to zkontrolovat u něj?
{3991}{4045}Má pacienta.
{4047}{4078}Ok, dobře... prostě počkám a...
{4079}{4166}Pane, nejste objednán.
{4167}{4205}Ne... já to chápu,
{4207}{4267}ale nemůžete mě jen nechat počkat...
{4269}{4310}Nemůžete tu jen tak sedět,
{4311}{4343}když nejste objednán.
{4344}{4412}Chodí sem lidi... krást lékařský vyšetření?
{4414}{4435}Kradou je od vás?
{4436}{4468}Tohle se děje?
{4470}{4515}Proč mě nenecháte prostě počkat...
{4517}{4549}dodržujte ten režim
{4551}{4592}a budete se cítit líp velmi brzy.
{4594}{4641}Díky, doktore.|Žádný problém.
{4643}{4686}Ahoj, Bene, jak se vede?
{4731}{4782}Řekl jsi, abych se zastavil, vzpomínáš?
{4783}{4824}Znám Vás?
{4865}{4892}Uh...
{4894}{4914}Pojď dál.
{4915}{4943}To je v pořádku, Priscillo.
{5020}{5059}Louie C.K.|Poslyš, nechtěl jsem...
{5060}{5106}předběhnout tu ženu, jestli čeká.
{5107}{5139}Netrap se...
{5140}{5169}ona umírá.
{5171}{5211}Jo, žádná naděje... fakt smutné.
{5212}{5244}Má rakovinu
{5246}{5297}od vagíny po oční bulvy.
{5299}{5440}Tak z ní jenom ždímám trochu pojištění...|než jí játra vypadnou ze zadku.
{5442}{5481}Člověče, to není legrační.
{5483}{5539}Bože, jak se máš?
{5540}{5568}Já...
{5570}{5603}Cejtím se na hovno.
{5604}{5649}Cítíš se na hovno?
{5651}{5706}Víš jistě, že se cítíš na hovno|a ne na sračku?
{5707}{5731}Protože vypadáš na sračku.
{5732}{5767}Jako by někdo odlil sračku
{5769}{5797}do formy obličeje.
{5799}{5834}Mohl bys přestal?
{5835}{5869}Protože mám vážně starost.
{5873}{5887}Nevím, co mi je.
{5888}{5926}Koukni nahoru.|Ok.
{6027}{6058}Vím co ti je.|Co?
{6059}{6079}AIDS.
{6171}{6209}Nemůžu uvěřit, že jsi doktor.
{6211}{6245}Vysvleš se do spodního prádla.
{6247}{6300}Koukneme se na tebe.
{6302}{6339}Koukneme se na tebe.
........