1
00:00:28,500 --> 00:00:31,780
<i>Pojedeme 24,100 km,
skrze 18 států,...</i>

2
00:00:31,850 --> 00:00:34,000
<i>z John O'Groats, napříč
Evropou do Afriky.</i>

3
00:00:34,090 --> 00:00:39,005
<i>Skrze Libyi, Egypt, podél
Nilu na jih, do Sudánu.</i>

4
00:00:39,090 --> 00:00:43,481
<i>Překročíme rovník, a dojedeme
do Skeleton Coast...</i>

5
00:00:43,570 --> 00:00:46,209
<i>a skončíme v Kapském
městě o 85 dní později.</i>

6
00:00:46,530 --> 00:00:48,407
Vybavíme ty chlapce kamerama
a taky...

7
00:00:48,490 --> 00:00:51,209
budou mít mikrofony a kamery v helmách,

8
00:00:51,290 --> 00:00:52,803
stejně jako u Long Way round.

9
00:00:52,890 --> 00:00:55,609
Tady je trochu asfaltu. Koukni na to.

10
00:00:55,810 --> 00:01:00,088
Pojede taky 3. motorka s
Claudiem, naším kameramanem.

11
00:01:00,330 --> 00:01:04,926
A taky, Ross a já pojedeme ve dvou
4x4 autech, s Jimmym, dalším kameramanem

12
00:01:05,250 --> 00:01:09,129
Daiem, lékařem a
Jimem, kameramanem
a taky nám bude pomáhat s bezpečností.

13
00:01:09,210 --> 00:01:12,964
Budou filmovat kluky z aut,
budeme se potkávat na hranicích,

14
00:01:13,050 --> 00:01:16,360
ale jinak pojedou motorky osamoceně.

15
00:01:17,730 --> 00:01:20,927
Já a Charley spolu teď moc nevycházíme.

16
00:01:21,010 --> 00:01:23,888
Já jsem od přírody starostlivej,
a dělám si starosti o všechno.

17
00:01:23,970 --> 00:01:26,803
Měli jsme tu 3 dny nahoru a dolů,
co se týče nálady.

18
00:01:26,890 --> 00:01:29,563
Jsme v Keni jo,
ale bohužel nemůžeme zastavit.

19
00:01:29,650 --> 00:01:32,289
Říkají, že je to oblast přepadů.
Musíme si udělat kemp ještě před setměním.

20
00:01:32,370 --> 00:01:34,326
Jsme uprostřed africké divočiny.

21
00:01:34,890 --> 00:01:36,084
Tak uvidíme, co se bude dít.

22
........