1
00:00:26,547 --> 00:00:31,843
Na stříbrné planetě

2
00:00:50,115 --> 00:00:53,101
Film, který uvidíte,
vznikl před 10 lety.

3
00:00:53,406 --> 00:01:00,090
Střípky filmu, 2,5 hodinové vyprávění,
ze kterého pětina chybí.

4
00:01:00,351 --> 00:01:06,949
Tato pětina byla v roce 1977 zničena
a již nikdy nebyla rekonstruována.

5
00:01:07,513 --> 00:01:13,546
Na těchto místech vám chybějící
děj zprostředkuje vypravěč

6
00:01:13,763 --> 00:01:18,929
Film "Na stříbrné planetě"
byl dokončen v roce 1987.

7
00:03:28,713 --> 00:03:33,214
Spadlo to ze shora...
v noci... z výšky...

8
00:03:33,332 --> 00:03:35,851
byli nablízku...

9
00:03:35,852 --> 00:03:36,880
lovili...

10
00:03:37,600 --> 00:03:40,470
ráno to našli...
ve stromech...

11
00:03:40,471 --> 00:03:43,556
vlálo to ve větru... krásné...

12
00:03:43,557 --> 00:03:48,727
Jeli dva dny...
ve sněhu... je unavený...

13
00:03:49,721 --> 00:03:52,703
myslel...
jejich...

14
00:03:52,704 --> 00:03:54,295
určitě...

15
00:03:55,687 --> 00:03:57,676
Co je to?

16
00:04:05,234 --> 00:04:07,620
Říkal, že viděli,
jak to padalo.

17
00:04:07,621 --> 00:04:09,609
Nemohli to vidět.

18
00:04:10,206 --> 00:04:11,995
Mohla to být hvězda.

19
00:04:12,393 --> 00:04:15,520
Tohle zde je velice starý předmět,
nemohlo to spadnout až teď.

20
00:04:17,774 --> 00:04:18,997
Všichni to viděli...

21
00:04:19,502 --> 00:04:20,830
...před dvěma dny.

22
00:04:21,210 --> 00:04:22,222
v noci...

23
........