1
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
2
00:00:31,156 --> 00:00:35,068
Jsem Washakie,
z velkého národa Šošonů.
3
00:00:35,120 --> 00:00:39,032
Přeji si podělit se s vámi o příběh Nicka Wilsona,
4
00:00:39,084 --> 00:00:45,467
mezi Šošony známého jako Yagaichi.
5
00:00:45,519 --> 00:00:48,127
Legenda o bílém indiánském chlapci.
6
00:00:48,179 --> 00:00:51,601
Stalo se to v údolích a horách,
7
00:00:51,653 --> 00:00:54,855
známých jako Wind River
8
00:03:21,093 --> 00:03:22,012
9
00:03:49,548 --> 00:03:51,009
Zatraceně.
10
00:03:51,061 --> 00:03:52,469
Šošoni.
11
00:03:56,558 --> 00:03:57,601
12
00:04:46,834 --> 00:04:49,004
Yagaichi!
13
00:05:15,289 --> 00:05:17,292
Jede.
14
00:05:31,478 --> 00:05:33,596
Podržte ho.
15
00:05:33,648 --> 00:05:36,276
Dobrý čas.
Jedu jako ďábel.
16
00:05:38,028 --> 00:05:39,979
Co se Vám stalo?
17
00:05:40,031 --> 00:05:42,430
Šošoni.
Pocatellova banda.
18
00:05:42,482 --> 00:05:44,829
Dostal jste je?
Nemohl jsem.
19
00:05:44,881 --> 00:05:46,498
Nemohl jste?
20
00:05:46,581 --> 00:05:49,293
Nejste příliš chytrý chlapče,
když neberete indiány vážně.
21
00:05:49,345 --> 00:05:51,259
Nebude to tady bezpečné,
22
00:05:51,311 --> 00:05:53,121
dokud nebudou všichni mrtví a pohřbení.
23
00:05:53,173 --> 00:05:55,760
Jo, vzpomínám si, že oni tady byli první.
24
00:05:57,346 --> 00:06:00,558
Nevypadá to dobře,
........