1
00:00:07,740 --> 00:00:08,760
Ten bol dobrý.

2
00:00:09,810 --> 00:00:11,090
A tento ešte lepší.

3
00:00:11,510 --> 00:00:13,430
Ale aj tento vyšiel pekne.

4
00:00:13,840 --> 00:00:16,430
Prosím vás pekne,
prečo vám to trvá tak dlho?

5
00:00:16,600 --> 00:00:19,460
Prepáčte, veličenstvo
sú urené na...

6
00:00:20,050 --> 00:00:22,000
Super príjemný čas hýčkania
vzdušného trónu?

7
00:00:22,130 --> 00:00:24,810
Super príjemný čas hýčkania
vzdušného trónu?

8
00:00:24,940 --> 00:00:26,410
Samozrejme, dá sa to tak povedať.

9
00:00:27,380 --> 00:00:29,880
Tak dobre, začnime z hýčkaním

10
00:00:34,260 --> 00:00:36,280
Oh, yeah, baby. Šúchaj-šúchaj.

11
00:00:36,900 --> 00:00:38,520
To je ono, učeš ma.

12
00:00:38,650 --> 00:00:40,260
Učeš ma zlato, poriadne.

13
00:00:40,380 --> 00:00:42,090
Daj do toho všetko.

14
00:00:44,190 --> 00:00:47,560
Iba jedny ruky majú dovolené
dotýkať sa kráľovských nôh.

15
00:00:47,950 --> 00:00:49,060
a to sú...

16
00:00:50,010 --> 00:00:51,800
ruky Kráľa samotného.

17
00:01:08,650 --> 00:01:10,710
TAk, a je čas uzrieť

18
00:01:10,840 --> 00:01:12,650
žiarivo čisté
a poriadne vyleštené

19
00:01:12,940 --> 00:01:13,700
kráľovské...

20
00:01:15,250 --> 00:01:16,730
Nie mätovo svieže kráľové nohy.

21
00:01:35,560 --> 00:01:38,790
Všetci ste boli zvolaní
aby ste počuli kráľovské prehlásenie

22
00:01:38,990 --> 00:01:41,120
od samotného kráľa Juliena.

23
00:01:41,780 --> 00:01:43,910
30 arašídov vsadím na to,
že to bude o jeho nohách.

........