1
00:00:29,112 --> 00:00:31,655
Jedním z důvodů, proč
mám Brown Valley tak rád je

2
00:00:31,740 --> 00:00:33,657
že když se tu snažíte uzavřít obchod,

3
00:00:33,742 --> 00:00:36,076
máte velikou šanci uspět protože
znáte toho, s kým jednáte.

4
00:00:36,661 --> 00:00:40,789
Jsou to sousedé či přátelé
nebo přátelé přátel.

5
00:00:40,915 --> 00:00:44,376
A vy jim můžete věřit, jelikož
všichni jsou jedna velká rodina.

6
00:00:44,461 --> 00:00:48,213
Pokud zkoušíte nějakou levárnu,
lidé na to velmi rychle přijdou.

7
00:00:48,298 --> 00:00:51,884
To je důvod, proč pojišťovna BrownStar
prosperovala po 25 let.

8
00:00:51,968 --> 00:00:53,802
Vždy se svými zákazníky
jednáme na rovinu.

9
00:00:54,971 --> 00:00:56,430
Kurte, Pam,

10
00:00:56,598 --> 00:00:58,932
tato pojistka Vám ušetří
400$ ročně,

11
00:00:59,017 --> 00:01:00,350
a zahrnuje vše
co potřebujete.

12
00:01:00,435 --> 00:01:02,227
Pokud náhodou vyhrajete
v loterii, vraťte se sem,

13
00:01:02,312 --> 00:01:04,271
a já Vám prodám
tu nejdražší pojistku co máme.

14
00:01:05,356 --> 00:01:07,441
Né vážně, postarám se o vás.

15
00:01:28,338 --> 00:01:30,130
Ahoj, paní Vanderheiová.

16
00:01:30,215 --> 00:01:31,507
Macy, Time.

17
00:01:32,008 --> 00:01:33,425
Máš mi říkat Macy.

18
00:01:33,510 --> 00:01:34,760
Promiň,
pořád zapomínám.

19
00:01:35,095 --> 00:01:36,603
Zvyk je železná košile.

20
00:01:36,387 --> 00:01:38,180
Každopádně, by sis měl odvyknout
nebo

21
00:01:39,057 --> 00:01:41,016
tě budu muset nechat po škole.

22
00:01:45,480 --> 00:01:47,648
Přidej! Přidej!
........