1
00:00:20,120 --> 00:00:21,781

2
00:00:45,011 --> 00:00:49,175
Zabiť. Ideš

3
00:00:50,884 --> 00:00:53,182


4
00:01:06,699 --> 00:01:08,428
Vypadnime odtiaľto!
Rýchlo! Poďme ,Poďme!

5
00:01:15,141 --> 00:01:17,701
Zabiť. Zabite ich všetkých.

6
00:01:18,912 --> 00:01:20,072
Brána Strieborného meča.

7
00:01:39,933 --> 00:01:42,731
Rozdrvili sme 10 najhlavnejších škôl bojových umení.

8
00:01:42,802 --> 00:01:44,929
Nikto sa nám neodváži vzoprieť.

9
00:01:45,004 --> 00:01:47,632
Nikto z nich vás nevidel?

10
00:01:47,707 --> 00:01:51,165
Zvyšok sa postaral o tých ktori nás videl

11
00:01:51,244 --> 00:01:52,734
Už sú aj tak mŕtvy.

12
00:01:52,812 --> 00:01:55,576
Tu neni miesto pre chybu.

13
00:02:07,794 --> 00:02:11,321
Produkcia
Shao Chen Zhou

14
00:02:11,397 --> 00:02:15,424
Strih
Qi Liu

15
00:02:15,502 --> 00:02:19,598
Kamera
YongWei Wang, Wei Lin, DiJiang Ah

16
00:02:19,672 --> 00:02:23,665
Výtvarný režisér
HanJun Wang

17
00:02:23,743 --> 00:02:27,839
Hudba
Fei Yang

18
00:02:27,914 --> 00:02:30,041
Výprava
Miao Xie, HuiXia Sun, Yuan Li...

19
00:02:30,116 --> 00:02:31,947
ChunHua Ji, Jia Ren Liang

20
00:02:32,018 --> 00:02:36,148
Produkcia
Wei Zhou

21
00:02:36,222 --> 00:02:39,521
Režisér
Xiao Du

22
00:02:41,522 --> 00:02:46,522
<i><font color=yellow>Subtitle by</font></i>
<b><font color=red>Aldi Arman</font></b>

23
00:02:48,902 --> 00:02:50,836
Pane.
........