1
00:00:04,548 --> 00:00:06,929
Dobře. Čtvrté a finálové kolo.

2
00:00:06,929 --> 00:00:09,513
Co nejblíž ke dveřím knihovny,
ale nesmíte je trefit.

3
00:00:09,513 --> 00:00:11,036
Franklin a Bash mají styl.

4
00:00:11,036 --> 00:00:12,613
Franklin a Bash má styl.

5
00:00:12,613 --> 00:00:13,913
Jsme jeden tým.

6
00:00:14,178 --> 00:00:15,812
Jo, takhle to v mém
countryovém klubu nedělali.

7
00:00:16,765 --> 00:00:18,833
Jedu.

8
00:00:18,833 --> 00:00:20,602
Jedu! Zametat! Zametat!

9
00:00:20,602 --> 00:00:23,738
Zametat! Zametat! Zametat!
Zametat!

10
00:00:23,738 --> 00:00:26,625
Ach, Stantone. Nazdar.

11
00:00:26,625 --> 00:00:27,842
- Promiňte.
- Uh, víte co?

12
00:00:27,842 --> 00:00:28,846
My jsme jen...

13
00:00:28,846 --> 00:00:30,110
Neobtěžujte se.

14
00:00:30,110 --> 00:00:31,777
Duncan Morrow.
Jeho dcera, Eileen.

15
00:00:31,777 --> 00:00:33,614
Těší mě.
Peter Bash.

16
00:00:33,614 --> 00:00:34,645
Ti lidé se sportovním suvenýrem?

17
00:00:34,645 --> 00:00:36,079
Ach, očekávali jsme vás.

18
00:00:36,079 --> 00:00:39,745
Mimochodem, věděli jste,
že nejlepší sportovní literatura

19
00:00:39,746 --> 00:00:42,247
přímo souvisí s velikostí míče?

20
00:00:42,247 --> 00:00:44,614
Například, čím menší míč,
tím lepší kniha.

21
00:00:44,614 --> 00:00:46,820
"Golf v království."

22
00:00:46,820 --> 00:00:49,790
- To jsem nevěděl.
- Slyším to prvně.

23
00:00:49,790 --> 00:00:51,757
No, teď už to víte.
........