1
00:00:45,770 --> 00:00:48,491
Stále jsou tu ještě otázky:

2
00:00:48,653 --> 00:00:53,323
Byl to důvod ekonomický,
sociální nebo kulturní?

3
00:00:53,487 --> 00:00:56,369
Nebo to byla lidská povaha?

4
00:00:56,531 --> 00:01:00,926
Proč někteří lidé něco udělali
a jiní vůbec nic?

5
00:01:01,374 --> 00:01:03,757
Výborně, Bowdene.

6
00:01:03,928 --> 00:01:08,242
Je hezké vidět víc jedniček.
Včetně té Bowdenovy samozřejmě.

7
00:01:08,453 --> 00:01:10,967
ŽIDÉ, POLÁCI...

8
00:01:13,088 --> 00:01:18,806
Tímto jsme ukončili
výuku o Holokaustu.

9
00:01:21,448 --> 00:01:27,973
Pokud se chcete dozvědět víc,
výborně vám poslouží knihovna.

10
00:01:58,379 --> 00:02:02,165
HITLEROVI POCHOPOVÉ

11
00:05:26,954 --> 00:05:29,628
Líbíš se Becky Traskové.

12
00:05:29,836 --> 00:05:32,550
O MĚSÍC POZDĚJI

13
00:05:32,712 --> 00:05:36,310
- Víš o kom je řeč?
- Jo, znám ji.

14
00:05:36,475 --> 00:05:41,703
- Uvidím.
- Ne, něco s tím udělej.

15
00:05:41,869 --> 00:05:47,552
- Dal bys mi své poznámky z matiky?
- Bylo mi jasné, že budeš něco chtít.

16
00:05:47,755 --> 00:05:51,907
- Přinesu je zítra.
- Pozvi Becky na rande.

17
00:05:52,074 --> 00:05:55,545
- Co děláš po škole?
- Něco mám.

18
00:07:00,320 --> 00:07:02,960
NEPŘIJÍMÁM AGENTY,
OBCHODNÍKY

19
00:07:28,522 --> 00:07:31,881
Dobře, už jdu.

20
00:07:33,365 --> 00:07:36,156
Proboha.

21
00:07:41,445 --> 00:07:44,562
Prosím?

22
00:07:46,681 --> 00:07:49,961
Co chceš?

23
........