1
00:00:01,466 --> 00:00:04,083
Transformers cz forum uvádí:
2
00:00:29,402 --> 00:00:31,171
Transformers: Animated
3
00:00:35,196 --> 00:00:38,236
NELEGÁLNÍ ZÁVODY
4
00:00:40,702 --> 00:00:42,292
Tohle je jen plýtvání časem.
5
00:00:42,292 --> 00:00:44,686
Nikdy ten úlomek Prajiskry nenajdeme.
6
00:00:44,686 --> 00:00:46,796
Signál přichází z tohoto sektoru
7
00:00:46,796 --> 00:00:50,203
a když ho dokážeme zachytit my,
dokáží to i Decepticoni.
8
00:00:52,503 --> 00:00:54,831
Kam ten spěch?
9
00:00:57,263 --> 00:01:00,441
Hej, já ty auta znám!
10
00:01:00,441 --> 00:01:02,175
To jsou Pouliční Démoni!
11
00:01:02,175 --> 00:01:05,227
Se Sari pokaždé sledujeme
jejich závody v televizi.
12
00:01:05,227 --> 00:01:08,937
Amatéři, já jim ukážu
pravého pouličního démona!
13
00:01:09,361 --> 00:01:12,211
Z cesty pánové,
nejrychlejší auto projíždí.
14
00:01:51,937 --> 00:01:53,733
Takže ty si chceš hrát, jo?
15
00:01:53,733 --> 00:01:56,683
Teď ne, ty řidiči potřebují pomoc.
16
00:01:56,683 --> 00:01:58,353
Ale já ho dokážu dohonit!
17
00:02:01,208 --> 00:02:02,546
Myslím...
18
00:02:06,839 --> 00:02:09,219
Uklidni své myšlenky.
19
00:02:09,219 --> 00:02:10,977
A ani se nehni!
20
00:02:26,415 --> 00:02:29,727
Hej, můžu dostat váš autogram?
21
00:02:29,727 --> 00:02:32,557
Pro mojí lidskou kamarádku Sari.
22
00:02:35,081 --> 00:02:37,915
Vypadá to, že tenhle potřebuje do opravny.
23
00:02:37,915 --> 00:02:39,281
Myslíš do nemocnice.
24
00:02:39,281 --> 00:02:41,789
Myslíš tím do věznice.
........