0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
1
00:01:54,040 --> 00:01:55,837
Ne!
2
00:01:58,600 --> 00:02:00,238
Ne!
3
00:02:01,080 --> 00:02:03,548
Pusť mě!
4
00:02:03,680 --> 00:02:05,671
Pusť mě!
5
00:02:05,800 --> 00:02:08,360
Teď je čas na svačinu.
Zůstaň sedět
6
00:02:11,520 --> 00:02:13,511
Ahoj. Jsem paní Li
7
00:02:13,640 --> 00:02:15,756
Jsem třídní učitelka této třídy.
A Vy jste...
8
00:02:15,880 --> 00:02:18,678
Jsem Qiangův otec
9
00:02:18,800 --> 00:02:22,190
Jak se jmenuješ?
10
00:02:22,320 --> 00:02:24,470
Proč pláčeš?
11
00:02:24,600 --> 00:02:27,114
Ty nechceš jít do naší školky?
12
00:02:27,240 --> 00:02:29,959
Jmenuje se Fang Qiangqiang
13
00:02:30,080 --> 00:02:31,957
Jsou mu skoro čtyři
14
00:02:32,080 --> 00:02:34,310
Ředitelka řekla, že může
nastoupit do střední třídy.
15
00:02:34,440 --> 00:02:37,955
Starala se o něj babička,
ale ta odchází.
16
00:02:38,080 --> 00:02:40,913
Jeho matka pracuje pro naše
ministerstvo v jiném městě.
17
00:02:41,040 --> 00:02:43,031
Jako pilot jsem
často mimo domov
18
00:02:43,160 --> 00:02:45,913
Takže dávám Qianga
do internátní školky.
19
00:02:46,040 --> 00:02:48,156
Nebude muset jít na víkend domů.
20
00:02:48,280 --> 00:02:50,271
Dobře
21
00:02:50,400 --> 00:02:52,516
Všechny děti tady jsou
staré 4, nebo 5 let.
22
00:02:52,640 --> 00:02:55,632
Jsou tu dvě učitelky a
dvě asistentky.
........