1
00:00:01,000 --> 00:00:09,000
Subs by terryuiu

2
00:01:02,529 --> 00:01:04,520
- Já jsem Statler.
- A já Waldorf.

3
00:01:04,597 --> 00:01:06,656
Jsem tu, abychom vyrušovali při
<i>The Muppet Movie.</i>

4
00:01:06,733 --> 00:01:09,497
Pořád rovně,
soukromý sál D.

5
00:01:09,569 --> 00:01:13,733
- Soukromý sál?
- Bojí se to ukázat veřejně.

6
00:01:15,742 --> 00:01:17,710
Rozhlídni se.
Taková skládka.

7
00:01:17,777 --> 00:01:20,439
Všude samý magoři.
Mrkej na ně.

8
00:01:20,513 --> 00:01:25,212
- Ano, vím, že všichni chcete...
- Paní, je to sedadlo volné?

9
00:01:25,285 --> 00:01:28,652
Co... Hej, ty!
Vrať to zpátky.

10
00:01:28,721 --> 00:01:33,249
Jsem tak nervózní. Jestli nebudu
směšný, nebudu moct žít sám se sebou.

11
00:01:33,326 --> 00:01:36,318
Budeš si muset sehnat
nový byt, že?

12
00:01:36,396 --> 00:01:39,832
Slyšel jsem, že ten nový film je bomba.

13
00:01:39,899 --> 00:01:43,528
Kupte si čerstvý organický
popcorn, jen za babku.

14
00:01:43,603 --> 00:01:46,538
- Kup mi ho, prosím.
- Jasně, mamko.

15
00:01:46,606 --> 00:01:52,476
- Co bych pro svou ženu neudělal.
- Ženská! Ženská! Ženská!

16
00:01:52,545 --> 00:01:55,776
- Zatím se mi ten film líbí.
- Ještě nezačal.

17
00:01:55,849 --> 00:01:58,113
Právě to se mi na něm líbí!

18
00:02:00,653 --> 00:02:02,143
Hopla.

19
00:02:04,924 --> 00:02:07,290
Oh, hej, pane Žabáku!

20
00:02:07,360 --> 00:02:11,558
Můžeme být já a bumerangové
ryby ve vašem filmu?

21
00:02:11,631 --> 00:02:12,859


22
........